All Because Of You

Tudo Por Sua Causa

All Because Of You

Eu fui ao meu médicoI went to my doctor
E disseI said
Me dê um alívioGive me some relief
Ele disseHe said
Me diga qual é o problema, meninoTell me what's the matter with you, boy...
Eu disseI said
É tudo por sua causaIt's all because of you
É tudo por sua causaIt's all because of you
É tudo porque você não disse "eu aceito"It's all because you wouldn't say, I do

Então fui para minha farmáciaSo I went to my drugstore
Eu disseI said
Me dê as drogasDo the drugs on me...
Ele disseHe said
Oh, o que eu posso fazerOh, what can you do
Quando é tudo por sua causaWhen it's all because of you
Você sabe, é tudo porque você não disse "eu aceito"You know, it's all because you wouldn't say, I do

Ninguém me amaAin't nobody loves me
Ninguém precisa do meu amorNobody needs my love
Essa é minha única vidaThis is my only life

Santo Moisés, o que está acontecendoHoly moses, what's this goin' on
Eu disseI said
Não acredito que é verdadeI can't believe it's true
Minha cabeça está toda bagunçada, não pode ser certoBrain's all messed up, can't be straight
E é tudo por sua causaAnd it's all because of you
É isso mesmo, é tudo por sua causaThat's right, it's all because of you
Sim, é tudo por sua causaYes, it's all because of you
É tudo porque você não disse que acabouIt's all because you would not say we're through

Então eu fui na ciganaSo I went to the gypsy woman
Eu disseI said
Me dê algum alívioGive me some relief
Ela disseShe said
Eu não tenho poções ou uma erva especialI ain't got no potions and no special kind of weed
Ela disseShe said
Vou te dizer o que fazerI'll tell you what to do
Ela disse, eu vou te dizer o que fazerShe said, I'll tell you what to do,
Ela disse, vá embora, espere uma semana ou duasShe said, go away, take a week or two

Não tenho ninguémI ain't got nobody
Desde que você foi emboraEver since you been gone
O amor é um...Love is an...
Ir embora, outro namoradoGoing away, another lover
É um jogo fácilIs an easy game
Eu ganhei do mesmo jeito tambémI won the same way too

Disse que é tudo por sua causaSaid it's all because of you
É tudo por sua causaAll because of you
É tudo por sua causaAll because of you
TudoAll

É tudo por sua causaAll because of you
É tudo por sua causaAll because of you
É tudo por sua causaAll because of you
Eu disseI said
É tudo por sua causaIt's all because of you
É tudo por sua causaAll because of you
Isso mesmo, é tudo por sua causaThat's right, it's all because of you