Tradução gerada automaticamente

esc
Paul Thin
esc
esc
Estou procurando uma janela voltada para a paredeBusco una ventana que de a la pared
Porque ver a rua me faz lembrarPorque ver la calle me hace recordar
E se eu sair pelo menos uma vez?Que si salgo aunque sea solo una vez
Talvez algo possa me lembrarQuizá algo pueda hacerme recordar
Que se deixaram meu coração partido pode ser porque eu não quisQue si me han dejado el corazón partido puede ser porque no haya querido
Chega a quem ele me confiouSuficiente a quien me confió
Suas memórias para que eu possa esquecê-lasSus recuerdos pa olvidármelos
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
E se eu perdi a cabeça, não me importoY si perdí la razón ya me da igual
Não há ninguém para me dizer nãoNo hay quien me diga que no
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
(Ele fugiu, ele fugiu)(Se escapó, escapó)
Se eu me olhar no espelho eu me percoSi miro al espejo me pierdo
Em olhos que eu não entendoEn unos ojos que no entiendo
O que você quer sentir¿Qué es lo que quieren sentir
O que eles têm a ver comigo?Qué tienen que ver conmigo?
E quem foi que os fez sofrer?Y ¿Quien fue que les hizo sufrir?
E se uma vida já passou?Que si ha pasado una vida
Duas vidas, não importaDos vidas, no importa
Mas o que sinto falta é outroPero la que echo de menos es otra
Jeito de ser, de pentear o cabeloForma de ser, de peinarme
Que não consigo mais encontrarQue ya no encuentro si
Eu não me visto como alguémNo me disfrazo de alguien
Quem não viveu mil noites esperando¿Quién no ha vivido mil noches esperando
Para mudá-lo magicamenteA que por arte de magia le cambien
O nome, a casa e a formaEl nombre, la casa y la forma
Para ver a vida e as horas?De ver la vida y las horas?
Que você pode ir dormirQue sí se pueda ir a dormir
Sem andar sozinhoSin dar vueltas a solas
Eu gostaria que fosse assim, mas os antis me dizem nãoOjalá fuera así, pero los antis me dicen que no
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
E se eu perdi a cabeça, não me importoY si perdí la razón ya me da igual
Não há ninguém para me dizer nãoNo hay quien me diga que no
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
(Ele fugiu, ele fugiu)(Se escapó, escapó)
Mesmo que eles digam nãoAunque digan que no
Mesmo que eles digam nãoAunque digan que no
Mesmo que eles digam nãoAunque digan que no
NãoNo
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
E se eu perdi a cabeça, não me importoY si perdí la razón ya me da igual
Não há ninguém para me dizer nãoNo hay quien me diga que no
Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
Eu sinto que ele fugiuSiento que se escapó
(Ele fugiu, ele fugiu)(Se escapó, escapó)
(Não)(No)
(Mesmo que ele diga: Já aconteceu, ninguém foi, o que aconteceu?)(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?)
(Eu sinto que escapou)(Siento que se escapó)
(E se eu perdi a cabeça, não me importo)(Y si perdí la razón ya me da igual)
(Não há ninguém para me dizer não)(No hay quien me diga que no)
(Mesmo que ele diga: Já aconteceu, ninguém foi, o que aconteceu?(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
(Eu sinto que escapou)(Siento que se escapó)
(Ele fugiu, ele fugiu)(Se escapó, escapó)
(Não)(No)
(Mesmo que ele diga: Já aconteceu, ninguém foi, o que aconteceu?)(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?)
(Eu sinto que escapou)(Siento que se escapó)
(E se eu perdi a cabeça, não me importo)(Y si perdí la razón ya me da igual)
(Não há ninguém para me dizer não)(No hay quien me diga que no)
(Mesmo que ele diga: Já foi, ninguém foi, o que aconteceu?(Aunque diga: Ya fue, nadie fue, ¿qué pasó?
(Eu sinto que escapou)(Siento que se escapó)
(Ele fugiu, ele fugiu)(Se escapó, escapó)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul Thin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: