We Are Alive
Paul Van Dyk
Nos Estamos Vivos
We Are Alive
Você já viu uma mãe?
Have you seen a mother
Beijando seu filho ao dizer adeus
Kiss her son good-bye?
Você já viu uma nuvem negra?
Have you seen a dark cloud
Passeando lá no céu
Fight a silver line?
Eu já amei alguem
I have seen a loved one
Que me contou milhões de mentiras
Tell a million lies
Promessas são como um boomerang
Karma's like a boomerang
Um sentimento rodando por dentro
Whirling deep inside.
Eles não sabem
May not know
O que pensar de você
A thing about you.
Você não sabe
You don't know
O que pensar de mim
A thing about me.
Eles não sabem
May not know
O que pensar de mim
A thing about you
Mas se realmente sentimos que...
But if we really feel...
Nos estamos vivos...
We are aliiive...
De uma pausa
Take a breath
Nos estamos vivos...
We are aliii-ve...
Respire fundo
Take a deep breath
Nos estamos vivos,
We are aliiive...
De uma pausa
Take a breath
Nos estamos vivos
We are aliiive...
Respire fundo
Take a deep breath
Nós estamos vivos
We're alive
Me coloque num avião
Put me on an airplane
Vamos voar bem alto lá no céu
Let's fly up to the sky
Me ajude para que o amor seja
Help me laugh with angels
O jogo bobo que me animará
Just wanna get me high
Vamos dirigir fora dessa estrada
Let's drive down this highway
Deixemos nossos medos em casa
Leave our fears at home
Deixemos essa torcida e sinuosa estrada
Let this twist and winding road
Decidir qual caminho seguir
Decide which way we go
Você não sabe
You don't know
O que pensar de mim
A thing about me.
Eu não sei
I don't know
O que pensar de você
A thing about you.
Você não sabe
You don't know
O que pensar de mim
A thing about me.
Mas vamos curtir nossas visões...
But let's enjoy the view...
Nos estamos vivos...
We are aliiive...
De uma pausa
Take a breath
Nos estamos vivos..
We are aliiive...
Respire fundo
Take a deep breath
Nos estamos vivos...
We are aliiive...
De uma pausa
Take a breath
Nos estamos vivos..
We are aliiive...
Respire fundo
Take a deep breath
Não fique assim tão sério
Don't take yourself too seriously.
Nós chegamos para o mistério
We arrive for the mystery
Nos podemos usar roupas diferentes
We may wear different clothes,
Rezar pra deus, em diferentes igrejas
Pray to God in different roles
Mas...nos não estamos sozinhos
But we're not alone.
Nos estamos vivos...
We are alive...
Nos estamos vivos
We are aliiive...
De uma pausa
Take a breath
Nos estamos vivos
We are aliiive...
Respire fundo
Take a deep breath
Nos estamos vivos, sim estamos vivos
We are aliiive...
Nos estamos vivos
We are alive, we're alive, yeah
Nos estamos vivos
We are aliiive
Nos estamos vivos
We are alive
Respire fundo.....
We are alive
Respire fundo..
Take a deep breath
Respire fundo...
Take a deep breath
Respire fundo.....
Take a deep breath
Respire fundo.....
Take a deep breath
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul Van Dyk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: