Just Paul Wall

Só Paul Wall

Just Paul Wall

[Paul Wall][Paul Wall]
Paul Wall, sou o Campeão do PovoPaul Wall, I'm the People's Champ
Não é fácil ser o Campeão do PovoIt ain't easy bein the People's Champ
É o novo eu, novo eu, novo eu, novo eu...It's the new me, new me, new me, new me...
É verdade, muitas lutas que passei e ainda tô passandoTrue, a lot of struggles I done been through and still goin through
Deixa eu te mostrar como é ser eu (Paul Wall, Paul Wall, baby)Let me show you what it's like to be me (Paul Wall, Paul Wall baby)

Não sou um cara comum, sou mais do que aparentoI'm not your average guy, I'm more than meets the eye
Sei que sou amigável e estiloso, mas deixa eu te contar o porquêI know I'm friendly and fly, but let me tell you why
Fui abandonado desde cedoI was abandoned at an early age
Meu pai era viciado, não o vejo desde a segunda sérieMy daddy was a dopefiend, I ain't seen him since the second grade
Canto a mesma canção, pai ausente, mãe solteiraI sing the same song, baby dad, single mom
Sempre estive no chão, mas mesmo assim eu tava sozinhoI was always in the crawl, yet and still I was alone
Mantive minha fé em Deus, mesmo quando era mais novoI kept my faith in God, even in my younger days
Entreguei minha vida a Cristo, me ajoelhei e oreiI gave my life to Christ, got down on my knees and prayed
E Deus atendeu nossas orações e mamãe se casou de novoAnd God answered our prayers and momma remarried
Todos os fardos que ela carregou, admito que foi assustadorAll the burdens she carried, I must admit that it was scary
De alguma forma, ganhei um homem de verdade como figura paternaSomehow I got a real man as my father figure
As coisas começaram a melhorar pra minha mãe e minha irmãThangs started gettin better for my momma and my sister
A dor me transformou de menino em homemPain took me from a boy to a man
Eu sabia que chegaria ao fim se seguisse o planoI knew I'd make it to the end if I could stick to the plan
As pessoas me julgam pela minha música, mas nunca me conheceramPeople judge me off my music but they never even met me
Mas eu me apresentaria se você deixasse - Paul Wall, babyBut I'd introduce myself if you'd let me - Paul Wall baby

[Refrão: Paul Wall][Chorus: Paul Wall]
Veja, eu tô fazendo isso aqui há um tempoSee I've been doin this here for a while
Eventualmente, vocês vão me respeitar, manoEventually y'all boys gon' respect me dawg
Sou Paul Wall - até acabar, vou jogar até cairI'm Paul Wall - until it's over I'ma ball 'til I fall
Sou o maior em um minuto, galeraI'm the greatest in a minute ch'all
Deixa eu te contar se você me conhecesse (me conhecesse) sim, o verdadeiro eu (verdadeiro eu)Let me tell you if you knew me (knew me) yeah the true me (true me)
Não o glamour e o brilho que vocês veem (veem)Not the glamour and glitz that y'all do see (do see)
Sou só um cara comum, tenho que ser eu (ser eu)I'm just a regular G, I gotta do me (do me)
Tô prestes a apresentar a vocês o novo eu, vamos láI'm 'bout to introduce y'all boys to the new me, c'mon

[Paul Wall][Paul Wall]
Tem mais em mim do que todo esse glamour e brilhoIt's more to me than all this glamour and glitz
Passei minha vida toda quebrado, só tô tentando ficar ricoI spent my whole life broke, I'm just tryin to get rich
Fiquei verdadeiro a vida toda, nunca pisei em ninguémI kept it real all my life, I never stepped on toes
Mas de alguma forma, meus amigos viram meus inimigosBut somehow my friends keep turnin into my foes
Minha ex fica me ligando, mas não quero falar com elaMy ex keep callin me, but I don't wanna talk to her
Então ela chama a polícia em mim como se eu fosse o stalkerSo then she call the laws on me like I'm the one stalkin her
Minha nova garota diz que não a amo o suficienteMy new girl say I don't love her enough
Mas todos os amigos invejosos porque eu a amo demaisBut all the hatin friends jealous cause I love her too much
Tô bebendo garrafas de Patron tentando afogar meus problemasI'm drinkin bottles of Patron tryin to drink away my troubles
Mas ser alcoólatra só faz as coisas dobraremBut bein an alcoholic only make thangs double
As pessoas me julgam pela minha música, mas nunca me conheceramPeople judge me off my music but they never even met me
Mas eu me apresentaria se você deixasse - Paul Wall, babyBut I'd introduce myself if you'd let me - Paul Wall baby

[Refrão][Chorus]

[Paul Wall][Paul Wall]
Você acha que me conhece, né? Mas você não me conhece, nãoYou think you know me mayne? But you don't know me mayne
Só porque você aperta minha mão não significa que você é meu brother, nãoJust because you shake my hand don't mean that you my homey mayne
Tem gente torcendo pela minha quedaIt's people prayin on my downfall
E não consigo entender por quê, porque eu mostro amor a todos vocêsAnd I can't understand why, cause I show love to alla y'all
As pessoas são gratas pelos favores que você fazPeople are grateful for the favors you show 'em
Mas quando precisam de outro, agem como se você devesse a elasBut when they need you for another one they still act like you owe 'em
Todo mundo se apropria de algo que não fezEverybody be takin credit for somethin they ain't do
Mas você precisa parar de se esticar e ficar em pé com suas próprias pernasBut you need to quit reachin and stand on your own two
Sempre permaneci humilde, nunca mudeiI always stayed humble, I never once changed
Nunca tive ego ou me achei por causa da famaI never got a ego or a big head cause of fame
As pessoas me julgam pela minha música, mas nunca me conheceramPeople judge me off my music but they never even met me
Mas eu me apresentaria se você deixasse - Paul Wall, babyBut I'd introduce myself if you'd let me - Paul Wall baby

[Refrão][Chorus]

[Paul Wall][Paul Wall]
Sou Paul Wall, sou o Campeão do PovoI'm Paul Wall, I'm the People's Champ
Mas não é fácil ser euBut it ain't easy bein me
Trabalhei duro, {?}, de verdadeI done put in my fair share of work, {?}, f'real
Distribuindo flores na baladaPassin out flowers at the club
Fazendo freestyles que não vão pra mixtapesDoin freestyles that don't go on mixtapes
Não entendia isso antes, mas agora entendoI ain't understand it then but, now I understand it
É uma visão maior do que você pensaIt's a bigger picture than just what you think
Você tem que pensar fora da caixa e tentar fazer acontecerYou gotta think outside the box and try to make it
São jogadas de xadrez, não damas, babyIt's chess moves, not checkers baby