Tradução gerada automaticamente

Still (N Love With My Money)
Paul Wall
Ainda (Amando Meu Dinheiro)
Still (N Love With My Money)
[Refrão][Chorus]
Quando eu te ligo no telefoneWhen I call you on the phone
Você nunca tá em casaYou're never at home
Você ficou fora por tanto tempo e eu me sinto tão sozinhoYou been gone for so long and I feel so alone
Seu amor pelo dinheiro vai arruinar nosso relacionamentoYour love of money gone ruin our relationship
mas você diz que não é e isso é uma mentirabut you say it isn't and thats a lie
[Chamillionaire][Chamillionaire]
Garota, eu não tô nem aí, eu sei que você tá se sentindo sozinhaGirl I ain't trippin' I Know that you're feelin' alone
mas eu acho que você deveria saber que eu ainda amo minha granabut I feel you should know I'm still in luv wit my dough
E já que dizem que tempo é dinheiroAnd since they say time is money
Eu tô desperdiçando meu dinheiro aqui sentado, então tchauI'm wastin' my money sittin here chillin' so good bye
[Verso 1: Chamillionaire][Verse 1: Chamillionaire]
Ela ama um truque pra se divertirShe love a trick to treat
Ela fica me ligando, Koopa, vamos comerShe be calling me up, Koopa let's eat
Desculpa, mas eu tenho uma entrevista de rádio pra fazerI'm Sorry, but I gotta radio interview to do
Eu tenho que me encontrar com Milla Mack e Greg StreetI gotta hook up with Milla Mack, and Greg Street
Talvez a gente possa sair pra comerMaybe we can retreat, to get a bite to eat
Fugir à noite, pra um quarto apertadoTake a night to sneak, to a tight lil' suite
Você pode chamar umas amigasYou can invite some freaks
mas acerta, eu sou mão de vacabut get it right I'm cheap
você pode sair com o recibo da noiteyou could leave, with tonight's receipt
Fazendo movimentos com HatterMakin' moves wit hatter
Ke'Noe e Dobey, BeBe e JabberKe'Noe and Dobey, BeBe and Jabber
Quando não tô no estúdioWhen I'm not in the lab
você sabe que eu tô tentando pegar umyou know I'm trying to grab a
Poucos G's, garota, por que você tá brava?Couple G's chick please, what are you getting mad for
De manhãIn the morning
Quando eu me encontrar com Killa Mike, Lil' Jon e a galeraWhen I hook up with Killa Mike, Lil' Jon and them
Todas as minhas ligações, eu vou encaminharAll of my calls, I'm gonna forward them
Pra caixa de mensagens, por favor, ligue de novo, tô ocupadoTo the answer machine, please call again I'm busy
[Refrão][Chorus]
[Verso 2: Paul Wall][Verse 2: Paul Wall]
Eu ainda amo meu dinheiroI'm Still in Luv wit my money
Ainda tô obcecado pela minha granaI'm still infatuated wit my cash
Não tem necessidade de relaxar e ficar de boaAin't no need for relaxin' and chillin
Tô acumulando e matando no corre, eu me esforçoI'm Stackin, and Killin' on a grind I mash
Mas ainda arrumo tempo pra minha pequenaBut I still make time for my lil' mama
Mas não tenho tempo pra dramaBut I ain't got no time for a little drama
Tô tentando sair num conversívelI'm tryna pull out in drop top
Colocar 22 polegadas em algo importado pro verãoThrow 22's on a lil' somethin' foreign for the summer
Você pode me ligar, mas eu não vou atenderYou can call me but I ain't gone answer
Todo esse estresse vai me causar câncerAll this stress gone cause me cancer
Vou ligar pro whodi na balada e jogar algumas notas em uma dançarinaImma call up whodi in the club on and throw a couple dollars on a Dancer
Então não me incomode, só me deixe em paz, pare de ligarSo don't hastle me, just leave me alone, quit callin my phone
Você diz que é uma mulher independente, então se sustenteYou say you an independent woman, then stand on ya own
menina, eu tô fora, me chama depoisbaby girl I'm gone, holla at me
[Refrão][Chorus]
[Verso 3: 50/50 Twin][Verse 3: 50/50 Twin]
Fique brava, eu corro atrás do dinheiroGet Mad, I chase cash
Você contribui pra encher meu estoque?Do you contribute to fillin my stash
Sentindo seu cheiro, garota, vai comprar vidroSmellin your piss bitch, go buy glass
Nunca deposito, mas retiro rápidoNever deposit, but withdraw fast
Lixo co-dependenteCo-Dependant trash
Age com classe, mas tá malAct with class but poor doin bad
Tem um Sonata, não pode comprar um JaguarGot a senada, can't afford a jag
Sou a melhor coisa que você já teveI'm the best thing that you done had
Caiu numa mina de ouro, achou queStumbled upon a gold mine thought you
Tava arrasando com aquele Dolce que eu te compreiStuntin' with that dolce I bought you
Um tempo extra vai te custarAn additional time gon cost you
Falando gíria, é isso?Speakin gibberish are you
Quem te deu permissão pra pirar?Who gave you permission to trip
Você vai pirar, fazer uma viagemYou gon trip,take a trip
Carro, avião, pega um barcoCar, plane take a ship
Música é o corre, fica aquiMusic grind stand right here
Dez milhões e você pode ser recrutadaTen mill you might get recruited
O mundo não gira em torno de beleza e bundaThe world don't twirl around beauty and booty
Gira em torno de dinheiro e músicaIt twirl around cash and music
Anime as pessoas e ajude elas a passar por dificuldadesCheer people up and help them through shit



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul Wall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: