Baruch Adonai / El Shaddai (versión en español)

Bendito seja o Senhor / El Shaddai

Baruch Adonai / El Shaddai (versión en español)

Bendito seja o Senhor, Deus de IsraelBaruch Adonai Elohey Israel
O Senhor é Santo, Ele é o SenhorAdonai Santo es El Señor
Bendito seja o Senhor, Deus de IsraelBaruch Adonai Elohey Israel
O Senhor é Santo, Ele é o SenhorAdonai Santo es El Señor

Do mundo até o fimMin ha-olam v 'ad ha-olam
Louvado seja Seu nome para sempreAlabado Su nombre por siempre será
Do mundo até o fimMin ha-olam v 'ad ha-olam
Santo seja o Senhor, Deus de IsraelSanto sea el Señor, Dios de Israel

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén
E Israel diráE Israel dirá

Bendito seja o Senhor, Deus de IsraelBaruch Adonai Elohey Israel
O Senhor é Santo, Ele é o SenhorAdonai Santo es El Señor
Bendito seja o Senhor, Deus de IsraelBaruch Adonai Elohey Israel
O Senhor é Santo, Ele é o SenhorAdonai Santo es El Señor

Do mundo até o fimMin ha-olam v 'ad ha-olam
Louvado seja Seu nome para sempreAlabado Su nombre por siempre será
Do mundo até o fimMin ha-olam v 'ad ha-olam
Santo seja o Senhor, Deus de IsraelSanto sea el Señor, Dios de Israel

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén
E Israel diráE Israel dirá

Quando o grito de Deus ressoaCuando el grito de Dios resuena
A vitória já é nossaLa victoria tenemos ya

O poder da Sua voz derrotaEl poder de Su voz derrota
Ele luta por mimÉl lucha por mí

Não há arma que nos destruaNo hay arma que nos destruya
Nosso Deus é El ShaddaiNuestro asunto es El Shaddai
Vencedores somos em Cristo, o SenhorVencedores somos en Cristo, El Adonai

Mesmo que os muros nos impeçamAunque los muros obstruyan
E o perigo nos persigaY el peligro nos aceche
E o som da Sua poderosa vozY el sonido de, Su poderosa Voz
Nome sobre todo nomeNombre sobre todo nombre

Yeshua Hamashiach, o Poderoso, Deus ForteYeshua Hammashiaj, El Gibor, Poderoso Dios
Jeová Nissi, nosso estandarteJehová Nissi nuestro estandarte

Minha Salvação, A RochaMí Salvación, La Roca
O Messias é justiçaEl Mesías justicia es
Adonai Jireh, meu Provedor, El ShaddaiAdonai Jirah mí Proveedor El Shaddai

Quando o grito de Deus ressoaCuando el grito de Dios resuena
A vitória já é nossaLa victoria tenemos ya

O poder da Sua voz derrotaEl poder de Su voz derrota
Ele luta por mimÉl lucha por mí

Não há arma que nos destruaNo hay arma que nos destruya
Nosso Deus é El ShaddaiNuestro asunto es El Shaddai
Vencedores somos em Cristo, o SenhorVencedores somos en Cristo, El Adonai

Mesmo que os muros nos impeçamAunque los muros obstruyan
E o perigo nos persigaY el peligro nos aceche
E o som da Sua poderosa vozY el sonido de, Su poderosa Voz
Nome sobre todo nomeNombre sobre todo nombre

Yeshua Hamashiach, o Poderoso, Deus ForteYeshua Hammashiaj, El Gibor, Poderoso Dios
Jeová Nissi, nosso estandarteJehová Nissi nuestro estandarte

Minha Salvação, A RochaMí Salvación, La Roca
O Messias é justiçaEl Mesías justicia es
Adonai Jireh, meu Provedor, El ShaddaiAdonai Jirah mí Proveedor, El Shaddai

El ShaddaiEl Shaddai
El ShaddaiEl Shaddai
El ShaddaiEl Shaddai

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén

Que as nações O louvem!¡Que las naciones lo alaben!
E Israel dirá amém!E Israel dirá ¡amén!
E todos cantam AleluiaY todos cantan Aleluya
E Israel dirá amémE Israel dirá amén

Bendito seja o Senhor, Deus de IsraelBaruch Adonai Elohey Israel
O Senhor é Santo, Ele é o SenhorAdonai Santo es El Señor
Santo é o SenhorSanto es El Señor