Levántate Señor

Levanta-te senhor

Levántate Señor

Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Seus inimigos se afastamTus enemigos se alejen
O justo em você se alegraLos justos en ti se alegren
Sim, eles se alegrarão com alegriaSí, se alegrarán con gozo
Vitorioso é eleVictorioso es él

Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor

Seus inimigos se afastamTus enemigos se alejen
O justo em você se alegraLos justos en ti se alegren
Sim, eles se alegrarão com alegriaSí, se alegrarán con gozo
Vitorioso é eleVictorioso es él

Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor
Levante-se, levante-se senhorLevántate, levántate señor

Bem, é para te louvar, oh DeusBueno es alabarte, oh Dios
E cante salmos, oh, mais altoY cantar salmos oh altísimo
Proclamando sua fidelidadeProclamando tu fidelidad
Dia e noite eu cantareiDía y noche cantaré
Então, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, oLa, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la
Então, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, oLa, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la

Habitarei em seus átrios DeusMoraré en tus atrios Dios
À medida que a árvore cresce no LíbanoComo el árbol crece en el Líbano
Vou crescer na casa de AdonayCreceré en la casa de Adonay
E lá eu sempre vivereiY allí siempre viviré
Então, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, oLa, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la
Então, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, oLa, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la, lai, la

Roni, roni bat zionRoni, roni bat zion
Veja YisraelHariu yisrael
Simchi v'altsi b'chol levSimchi v'altsi b'chol lev
Mas JerusalémBat yerushalayim

Cante, cante, oh filha de SiãoCanta, canta, oh hija de Sión
Alegra-te, IsraelRegocíjate Israel
Cante e dance, de todo o coraçãoCanta y danza, con todo el corazón
Filha de JerusalémHija de Jerusalén

Bem, Hashem removeu sua puniçãoPues hashem quitó tu castigo
Seu inimigo fugiuTu enemigo huyó
Rei de Israel, AdonaiRey de Israel, Adonay
No meio de você, poderoso éEn medio de ti, poderoso es
Cante, cante, oh filha de SiãoCanta, canta, oh hija de Sión
Alegra-te, IsraelRegocíjate Israel
Cante e dance, de todo o coraçãoCanta y danza, con todo el corazón
Filha de JerusalémHija de Jerusalén

O Senhor teu Deus está no meio de tiEl señor tu Dios en medio de ti
É poderosoPoderoso es
Ele vai se divertir, ele vai cantar para vocêÉl se gozará, cantará por ti
Ele vai te amar e te salvarCallará de amor y te salvará
Cante, cante, oh filha de SiãoCanta, canta, oh hija de Sión
Alegra-te, IsraelRegocíjate Israel
Cante e dance, de todo o coraçãoCanta y danza, con todo el corazón
Filha de JerusalémHija de Jerusalén

Roni, roni bat zionRoni, roni bat zion
Veja YisraelHariu yisrael
Simchi v'altsi b'chol levSimchi v'altsi b'chol lev
Mas JerusalémBat yerushalayim
Mas JerusalémBat yerushalayim
Mas JerusalémBat yerushalayim

Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor
Levante-se, levante-se senhorLevantate, levantate señor