Watch Closely Now

Preste Atenção Agora

Watch Closely Now

Preste atenção agoraWatch closely now
Você está me observando agora?Are you watching me now?
Seus olhos são como dedosYour eyes are like fingers
Estão tocando meu corpoThey're touching my body
E despertando minha almaAnd arousing my soul
Montando a paixão que surge dentro de mimRiding the passion arising inside me
Até onde posso ir?How high can I go?
Você vem comigo, garota, vou te mostrar comoYou're comin' with me girl, I'm gonna show you how
Quando der medo, não olhe pra baixoWhen it's scary, don't look down

Preste atenção agoraWatch closely now
Você está me observando agora?Are you watching me now?
Vejo a fome surgir nos seus olhosI see the hunger arise in your eyes
E isso me impulsionaAnd it's urging me on
Mais alto, mais forte, mais rápido e mais longeHigher and harder and faster and farther
Do que eu já fuiThan I've ever gone
Você está se aproximando, moça, não me deixe agoraYou're coming closer lady, don'tcha leave me now
Vamos conseguir, não olhe pra baixoWe're gonna make it, don't look down

Talvez eu esteja correndo riscos demaisMaybe I'm takin' me too many chances
Sem rede nenhumaWith no net at all
Talvez eu te ensine pelo menos que vocêMaybe I'll teach you at least that you've
Precisa ser livre quando cairGot to be free when you fall

Preste atenção agoraWatch closely now
Você está me observando agora?Are you watching me now?
Sou o mestre mágicoI'm the master magician
Que está te libertandoWho's setting you free
Das mentiras que te contaramFrom the lies you've been told
Quando estiverem te quebrandoWhen they're breaking your back
Traga seu último recurso pra mimBring your last straw to me
Eu transformo palha em ouroI turn straw into gold
Vou precisar de você depois, quando você não estiver por pertoI'm gonna need you later, when you're not around
Mas eu consigo lidar, não olhe pra baixoBut I can take it, don't look down

Preste atenção agora .......Watch closely now .......
Você está me observando agora?Are you watching me now?