Sunday

Domingo

Sunday

Quando você acorda de manhãWhen you wake up in the mornin'
Com o traje que você nasceuIn the suit that you were born in
Sentindo amorFeelin' like love

E você me conta o tipo de dia que planejouAnd you tell me the kind of day you planned
Enquanto desenha pequenos círculos na minha mãoWhile you trace little circles inside my hand
Oh, amorOh, love

Enrolados como colheres dentro de uma gavetaSnuggled up like spoons inside a drawer
Mais perto agora do que você e eu já estivemos antesCloser now than you and I have ever been before

DomingoSunday
Vamos ficar na cama, é domingoLet's stay in bed it's Sunday
Embora jogos de futebol e tiroteiosThough football games and gunplay
Sejam tudo que passa na TVAre all that's on TV

Fique ao meu lado, domingoStay beside me Sunday
Vamos hibernar até segundaWe'll hibernate 'till Monday
É bom de mais de uma maneiraIt's good in more than one way
É aconchegante e é de graçaIt's cozy and it's free

Bem, o trânsito te deixa loucoWell, the traffic drives you crazy
E as pessoas hoje em dia parecem paranóicasAnd the people nowadays seem paranoid
E a única coisa pior do que levantar para trabalharAnd the only thing that's worse than getting up for work
É estar desempregadoIs being unemployed

A vida às vezes é mais difícil de explicarLife at times is harder to explain
Nos dias de semana temos solWeekdays we get sunshine
Nos finais de semana temos chuvaOn the weekends we get rain

DomingoSunday
Vamos ficar na cama, é domingoLet's stay in bed it's Sunday
Embora jogos de futebol e tiroteiosThough football games and gunplay
Sejam tudo que passa na TVAre all that's on TV
Fique ao meu lado, domingoStay beside me Sunday
Vamos hibernar até segundaWe'll hibernate 'till Monday
É bom de mais de uma maneiraIt's good in more than one way
É aconchegante e é de graçaIt's cozy and it's free

Enrolados como colheres dentro de uma gavetaSnuggled up like spoons inside a drawer
Mais perto agora do que você e eu já estivemos antesCloser now than you and I have ever been before

DomingoSunday
Vamos ficar na cama, é domingoLet's stay in bed it's Sunday
Embora jogos de futebol e tiroteiosThough football games and gunplay
Sejam tudo que passa na TVAre all that's on TV
Fique ao meu lado, domingoStay beside me Sunday
Vamos hibernar até segundaWe'll hibernate 'till Monday
É bom de mais de uma maneiraIt's good in more than one way
É aconchegante e é de graçaIt's cozy and it's free

Ei, domingoHey, Sunday
Fique ao meu lado, domingoStay beside me Sunday
Ei, domingoHey, Sunday
Vamos ficar na cama, é domingoLet's stay in bed it's Sunday
Fique ao meu lado, domingoStay beside me Sunday