For The Life Of Me

Pela Minha Vida

For The Life Of Me

Pela minha vidaFor the life of me
Nunca vou entenderI will never understand
Por que jogos de tiro são popularesWhy shoot-'em-ups are popular
E fazer amor foi banidoAnd making love's been banned
É um erro triste que eu não cometeriaThat's a sad mistake that I would not make
Pela minha vidaFor the life or me

Quando está quase amanhecendoWhen it's almost dawn
E estamos falando com os olhosAnd we're talking with our eyes
Amando com as luzes acesasLoving with the lights on
Pra ver nossa paixão crescerTo watch our passion rise
O amor vai encher meu copoLove will fill my cup
Eu consigo manter issoI can keep this up
Pela minha vidaFor the life of me

Era uma vez deveria estar no futuroOnce upon a time should be in the future
Os contadores de histórias guardam no passadoStorytellers keep it in the past
Sonhar é o que nos melhoraDreaming's what improves us
Motiva e nos moveMotivates and moves us
Você não será meu primeiro amorYou won t be my first love
Mas pode ser meu últimoBut you might be my last

É um mundo de pecadoresIt's a sinners world
E eu não vou dizer que está certoAnd I won't say that it's right
Mas Senhor, nós ficamos melhoresBut Lord, we do look better
Quando o sol se põe à noiteWhen the sun goes down at night
E eu não trocaria os erros que cometiAnd I would not trade the mistakes I've made
Pela minha vidaFor the life of me

Era uma vez deveria estar no futuroOnce upon a time should be in the future
Os contadores de histórias guardam no passadoStorytellers keep it in the past
Sonhar é o que nos melhoraDreaming's what improves us
Motiva e nos moveMotivates and moves us
Você não será meu primeiro amorYou won't be my first love
Mas pode ser meu últimoBut you might be my last