My Foolish Heart

Meu Coração Tolo

My Foolish Heart

desejando, sonhandowishing, dreaming
que tolice, desejandowhat a fool, wishing

huh-vamos lá, vamos láhuh-come on, come on
lá vamos nós; canção de amor número 9here we go ; love song number 9
com tudo - huhwith a vengeance - huh

talvez amanhãmaybe tomorrow
talvez nuncamaybe never
um dia você pode cumprir uma promessaone day you might keep a promise
diga que eu te vejotell me i see you
mas então, amor, onde você estábut then baby where are you
eu simplesmente não sei como eui just don't know how i'm
ainda estou apaixonado por vocêstill in love with you

o que você fazwhat you do
eu não tenho a menor ideiai haven't got a clue
eu queria que você pudesse me dizeri wish you could tell me
por que, meu...why, my...

[refrão:][chorus:]
coração tolo (amor)foolish heart (baby)
me colocou em (oh meu)has got me into (oh my)
coração tolofoolish heart
me colocou de volta no amor (oh meu)has got me into love again (oh my)
coração tolo (me fez)foolish heart (made me)
me fez te amar (te amar)it made me love you (love you)
meu tolomy foolish
meu coração tolomy foolish heart

talvez eu esteja pensandomaybe i'm thinking
talvez eu esteja desejandomaybe i'm wishing
pelo jeito que eu costumavafor the way i used
me sentir sobre o amorto feel 'bout love
mas estou cansado de sonharbut i'm tired of dreaming
é você que eu precisoit's you i'm needing
eu simplesmente não sei como eu ainda estou apaixonado por vocêi just don't know how i'm still in love with you

o que você fazwhat you do
eu não tenho a menor ideiai haven't got a clue
eu queria que você pudesse me dizeri wish you could tell me
por que, meu...why, my...

[refrão][chorus]

talvez eu esteja pensandomaybe i'm thinking
talvez eu esteja desejandomaybe i'm wishing
pelo jeito que eu costumavafor the way i used
me sentir sobre o amorto feel 'bout love
mas estou cansado de sonharbut i'm tired of dreaming
é você que eu precisoit's you i'm needing
eu simplesmente não sei como eu ainda estou apaixonado por vocêi just don't know how i'm still in love with you

o que você fazwhat you do
eu não tenho a menor ideiai haven't got a clue
eu queria que você pudesse me dizeri wish you could tell me
por que, meu...why, my...

[refrão][chorus]

talvez eu seja um tolo por te amarmaybe i'm a fool to love ya
realmente não é legal te mostrarit really ain't cool to show ya
mas o que eu posso fazer além de te dar todo o meu coraçãobut what can i do but give you all my heart
realmente não preciso de uma razão, oh garoto, o que eu estou sentindoreally don't need a reason ooh boy what i'm feeling
você me fez te amaryou made me love you

meu coração tolomy foolish heart

[refrão][chorus]