Tradução gerada automaticamente

Letra

Eloise

Eloise

Eu sei que não sou a mulher com quem você se casouI know I'm not the woman you married
Aquelas promessas que fizemos não são verdadeirasThose things we promised aren't true
Como na saúde e na doença e amar o melhor que pudemosLike better for worse and loving as well as we could
A mulher mais linda que eu já viThe most beautiful woman I witnessed
Eu soube quando seus olhos encontraram os meusI knew when your eyes met my eyes
Agradeci à doce Maria, pois por dentro eu morriI thanked sweet Mary cause inside I died

Eloise, Eloise, me perdoa, por favorEloise, Eloise, forgive me please

Então como aquelas nuvens escuras surgiramSo how did those dark clouds come over
E um furacão passou pela nossa casaAnd hurricane through our home
Você se afastou do amorYou fell out of love
E começou a olhar para os ladosAnd started to look around
A inveja que sinto dentro de mimThe jealousy I feel inside me
É um tigre que não consigo controlarIs a tiger I cannot control
Estou te amando, te odiandoI'm loving you, hating you
Deslizando para o infernoSpiraling down to hell

Eloise, Eloise, me perdoa, por favorEloise, Eloise, forgive me please

Você pegou minha caminhonete Ford 55'You borrowed my Ford 55' pickup
Eu a encontrei estacionada no estacionamentoI found it parked in the lot
Vi suas silhuetasI saw your silhouettes
E você não estava sozinha na minha caminhoneteAnd you weren't alone in my truck
E então não sei o que aconteceuAnd then I don't' know what came over
Pois não me lembro do sangueCause I don't' remember the blood
Dos buracos de bala, das algemas, dos policiaisFrom the bullet holes, the handcuffs, the cops

Eloise, Eloise, me perdoa, por favorEloise, Eloise, forgive me please

Ainda assim você chega na horaStill you arrive at the hour
Nossos dedos se tocam através do vidroOur fingers touch through the glass
Estou cruzando meu coraçãoI'm crossing my heart
Contando os dias no meu cadernoCrossing the days in my book
Ainda assim você chega na horaStill you arrive at the hour
Ainda assim você continua casada comigoStill you stay married to me
Nosso amor vai sobreviver a issoOur love will live through this

Eloise, Eloise, me perdoa, por favorEloise, Eloise, forgive me please




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paula Cole e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção