Flying Home

Voando para Casa

Flying Home

Nunca, nunca, nunca desistindo do fantasmaNever, never, never, giving up the ghost
O espírito, vivendo, respirando oxigênio e esperançaThe spirit, living, breathing oxygen and hope

Como o ímã da gravidade nos levando a algo que não podemos verLike gravity's magnet delivering us to something we can't see
Uma conexão silenciosa, aos destinos dos poetas e dos buscadoresA silent connection, to the poets' and the seekers' destinies
E quando as nuvens de tempestade nos ensinam as lições do túmuloAnd when the storm clouds are teaching us the lessons from the tomb
Para nos vermos no espelho ressurgindo em nossa verdadeTo see ourselves in the mirror resurrecting in our truth

Estamos voando, para casaWe're flying, home
Estamos voando, para casaWe're flying, home

Paciência, paciência, paciência, dando frutosPatience, patience, patience, bearing into fruit
Sabedoria e conselho e deixando de lado a arrogância de nossa juventudeWisdom and counsel and letting go the hubris of our youth

Render-se ao ego, celebrando os anos posteriores da idadeSurrender ego, celebrating later years of age
Afrouxando o terror de mãos brancas nos sonhos caídos que tivemosLoosening white-knuckled terror in the fallen dreams we laid
E quando as nuvens de tempestade nos ensinam as lições do túmuloAnd when the storm clouds are teaching us the lessons from the tomb
Para nos vermos no espelho ressurgindo em nossa verdadeTo see ourselves in the mirror resurrecting in our truth

Estamos voando, para casaWe're flying, home
Estamos voando, para casaWe're flying, home

Silencioso, silencioso, silencioso é o andar do amadoQuiet, quiet, quiet is the gait of the beloved
Ignorando as vexações e os charlatães e os ruídos entre nósIgnoring the vexations and the charlatans and noises all among us

Dê o seu dom enquanto ouve com inocência e admiraçãoGive forth your gift while listening in innocence and awe
No entanto, Deus pode revelar seu eu sombrio secreto para nósHowever, God may reveal her secret shadow self to us
E quando as nuvens de tempestade nos ensinam as lições do túmuloAnd when the storm clouds are teaching us the lessons from the tomb
Para nos vermos no espelho ressurgindo em nossa verdadeTo see ourselves in the mirror resurrecting in our truth

Estamos voando, para casaWe're flying, home
Estamos voando, para casaWe're flying, home
Estamos voando, para casaWe're flying, home
Estamos voando, para casaWe're flying, home

CasaHome
CasaHome
CasaHome