Fear
Pauley Perrette
Medo
Fear
Você tem medo do escuro
Are you scared of the dark
Você tem medo de que eles vão quebrar seu coração
Are you afraid they’ll break your heart
Você tem medo de você se perder
Are you afraid you’ll lose yourself
Você tem medo de sua própria saúde
Are you afraid of your own health
Você está com medo de perder
Are you scared to lose
Você tem medo de escolher
Are you afraid to choose
Você tem medo de que você vai ganhar
Are you afraid you’ll win
Você está com medo de seu próprio pecado
Are you scared of your own sin
Você tem medo de perdoar
Are you scared to forgive
Você tem medo de viver
Are you afraid to live
Você tem medo de morrer
Are you afraid to die
Você acha que você disse uma mentira
Do you think you told a lie
Refrão:
Chorus:
Para viver
To live
Quando você pensa que você está morrendo
When you think you’re dying
Para rir
To laugh
Quando você sentir vontade de chorar
When you feel like crying
Para ficar
To stand
Quando você acha que vai cair
When you think you’re gonna fall
É apenas medo depois de tudo
It’s just fear after all
É só medo depois de tudo
It’s only fear after all
Você tem medo de que você vai estar sozinho
Are you afraid you’ll be alone
Você está com medo de pegar o telefone
Are you scared to pick up the phone
Você está com medo do passado
Are you scared of the past
Você acha que você pode falhar
Do you think that you might crash
Você acha que é muito profundo
Do you think you’re in too deep
Você tem medo de dormir
Are you afraid to sleep
Você está com medo, não há estabilidade
Are you scared there’s no stability
Você tem medo de sua própria fragilidade
Are you afraid of your own fragility
Para viver
To live
(De: http://www.elyrics.net/read/p/pauley-perrette-lyrics/fear-lyrics.html)
( From: http://www.elyrics.net/read/p/pauley-perrette-lyrics/fear-lyrics.html )
Quando você pensa que você está morrendo
When you think you’re dying
Para rir
To laugh
Quando você sentir vontade de chorar
When you feel like crying
Para ficar
To stand
Quando você acha que vai cair
When you think you’re gonna fall
É apenas medo depois de tudo
It’s just fear after all
É só medo depois de tudo
It’s only fear after all
Para consertar
To mend
Quando você está acha que está quebrando
When you’re think you’re breaking
À força
To strength
Quando você sabe que está agitando
When you know you’re shaking
Para rezar
To pray
Quando suas costas contra a parede
When your back’s against the wall
É só medo depois de tudo
It’s only fear after all
Você está com medo do fim
Are you scared of the end
Você está com medo de começar
Are you scared to begin
Você tem medo de o início
Are you scared of the start
Você acha que eles vão quebrar seu coração
Do you think they’ll break your heart
Você acha que eles vão quebrar seu coração
Do you think they’ll break your heart
Para viver
To live
Quando você pensa que você está morrendo
When you think you’re dying
Para rir
To laugh
Quando você sentir vontade de chorar
When you feel like crying
Para ficar
To stand
Quando você acha que vai cair
When you think you’re gonna fall
É apenas medo depois de tudo
It’s just fear after all
É só medo depois de tudo
It’s only fear after all
É apenas medo
It’s only fear
O único medo é o próprio medo
The only fear is fear itself
O único medo é o próprio medo
The only fear is fear itself
O único medo é o próprio medo
The only fear is fear itself
É apenas medo
It’s only fear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pauley Perrette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: