Kerran Elettyae

A Vida Que Vivemos

Kerran Elettyae

Quase como se a sorte nos deixasse passar,Ja liki niin meidät onni ohittaa,
que a correnteza leva o chapéu embora.et ilmavirta vie lakin mukanaan
Quase como se a sorte nos deixasse passar,Ja liki niin meidät onni ohittaa,
que é como se pudéssemos sentir o calor na pele.et on kuin tuntea vois lämmön ihollaan

A vida é precisa, cada um com a sua,On tarkka elämä omastansa
ela devolve o que tomou emprestado.Se perii takaisin lainaamansa
E no fim das contas, não nos resta mais nada,Eikä lopultakaan meille muuta jää,
mesmo os sábios tentando explicar,vaik oppineetkin toista selittää,
se não for pra sentar e esperar o fim,kuin littaan istuttua, loppuun ajettua,
uma vida que já foi vivida.kerran elettyä elämää,

E quase como se a sorte nos deixasse passar,Ja liki niin meidät, onni ohittaa
quando troca de lugar por algo melhor.Se kortteeriaan kun vaihtaa parempaan
A porta se fecha com um estrondo atrás,Ovi takanaan kiinni kolahtaa
fica um eco triste ressoando na cabeça.Jää ääni lohduton kalloon kaikumaan

A vida é precisa, cada um com a sua,On tarkka elämä omastansa,
ela devolve o que tomou emprestado.Se perii takaisin lainaamansa,
E no fim das contas, não nos resta mais nada,eikä lopultakaan meille muuta jää,
mesmo os sábios tentando explicar,vaik oppineetkin toista selittää,
se não for pra sentar e esperar o fim,kuin littaan istuttua, loppuun ajettua,
uma vida que já foi vivida.kerran elettyä elämää

A vida é precisa, cada um com a sua,On tarkka elämä omastansa
ela devolve o que tomou emprestado.Se perii takaisin lainaamansa,
E no fim das contas, não nos resta mais nada,eikä lopultakaan meille muuta jää
mesmo os sábios tentando explicar,Vaik oppineetkin toista selittää,
se não for pra sentar e esperar o fim,kuin littaan istuttua, loppuun ajettua,
numa vida que já foi vivida.kerran elettyä elämää