Exibições da letra 188.411
Letra

Significado

Meu

Mío

Não sei como nem quandoNo sé cómo ni cuándo
Acordei sentindo faltaMe desperté extrañando
Do seu cabelo embaraçadoTu pelo enmarañado
Dançando em minhas mãosBailando en mis manos

Não percebi em que momentoNo supe en qué momento
Fui me perdendo aos poucosMe fui perdiendo lento
Em um dos seus beijosEn uno de tus besos
Que chegou em silêncioQue llegó en silencio

Fui me envolvendo (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me fui enredando (na-ah-ah-ah-ah-ah)
E não consigo mais ficar sem vocêY ya no puedo estar sin ti
Estou gostando (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me está gustando (na-ah-ah-ah-ah-ah)
De estar aquiEstar aquí

Você é tão alucinanteEres tan alucinante
Estridente e fascinanteEstridente y fascinante
Que não sei como explicar pra vocêQue no sé cómo explicarte
Tudo o que sintoTodo lo que siento

Você é inimaginávelEres inimaginable
Surrealista e desafiadorSurrealista y desafiante
Não me importa o que digamNo me importa lo que digan
Você é o que eu queroTú eres lo que quiero

Você me pertence (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me perteneces (na-ah-ah-ah-ah-ah)
Você é só meuTú eres solamente mío
Você me pertence (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me perteneces (na-ah-ah-ah-ah-ah)
Você é só meuTú eres solamente mío

Não sei como nem quandoNo sé cómo ni cuándo
Você foi me acostumandoMe fuiste acostumbrando
A estar entre seus braçosA estar entre tus brazos
E a me sentir seguraY a sentirme a salvo

Fui me envolvendo (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me fui enredando (na-ah-ah-ah-ah-ah)
E não consigo mais ficar sem vocêY ya no puedo estar sin ti

Você é tão alucinanteEres tan alucinante
Estridente e fascinanteEstridente y fascinante
Que não sei como explicar pra vocêQue no sé cómo explicarte
Tudo o que sintoTodo lo que siento

Você é inimaginávelEres inimaginable
Surrealista, diferente e desafiadorSurrealista, diferente y desafiante
Não me importa o que digamNo me importa lo que digan
Você é o que eu queroTú eres lo que quiero

Você me pertence (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me perteneces (na-ah-ah-ah-ah-ah)
Você é só meuTú eres solamente mío
Você me pertence (na-ah-ah-ah-ah-ah)Me perteneces (na-ah-ah-ah-ah-ah)
Você é só meuTú eres solamente mío

Oxigênio no meu coraçãoOxígeno en mi corazón
Uma molécula de amorUna molécula de amor
Uma obsessão, minha religiãoUna obsesión, mi religión
Você é tudo dentro de mimTú eres todo en mi interior

Você é tão alucinanteEres tan alucinante
Estridente e fascinanteEstridente y fascinante
Que não sei como explicar pra vocêQue no sé cómo explicarte
Tudo o que sintoTodo lo que siento

Você é inimaginávelEres inimaginable
Surrealista, diferente e desafiadorSurrealista, diferente y desafiante
Não me importa o que digamNo me importa lo que digan
Você é o que eu queroTú eres lo que quiero

Você me pertenceMe perteneces
Você é só meuTú eres solamente mío

Composição: Carlos Lara, Pedro Muñoz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Elisa e traduzida por Fanny. Legendado por Ellenildo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Goto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção