exibições de letras 334.980

Llévame Despacio

Paulina Goto

Letra

Significado

Me Leva Devagar

Llévame Despacio

Tenho que dizerTengo que decir
Sou cúmplice de um coraçãoSoy cómplice de un corazón
Que só pensa em vocêQue solo piensa en ti

Instantânea conexão de peçasInstantánea conexión de piezas
De um quebra-cabeçasDe un rompecabezas
Que completou em mimQue completaste en mi

Tenho que assumirHe de suponer
Que não existe outra maneiraQue no existe otra manera
Hoje eu me apaixoneiHoy me enamoré
Dos pés a cabeçaDe los pies a la cabeza

Sinto que é tão perfeitoSiento que es tan perfecto
Que só poderia pedirQue solo te podría pedir

Me leve lentamenteLlévame despacio
cuida os segundos ao beijar meus lábiosCuida los segundos al besar mis labios
O mundo nos espera para apaixonarmosNos espera el mundo para enamorarnos
Que o tempo não passeQue el tiempo no pase
Que nada supere o amorQue nada rebase al amor

Me leve lentamenteLlévame despacio
Quero estar com você sem equivocarmosQuiero estar contigo sin equivocarnos
Saltar para o vazio, mas sem nos soltarmosSaltar al vacío, pero sin soltarnos
Sem apressarmosSin apresurarnos
Cuidando sempre um do outroCuidándonos siempre los dos

Me leva lentamenteLlévame despacio

Não pude evitarNo pude evitar
Me dissolver em seu olharDisolverme en tu mirada
Fico sem piscarVoy sin parpadear
Hipnotizada ao teu ladoA tu lado hipnotizada

Sinto que é tão perfeitoSiento que es tan perfecto
Que só poderia pedirQue solo te podría pedir

Me levar lentamenteLlévame despacio
Cuida dos segundos ao beijar meus lábiosCuida los segundos al besar mis labios
O mundo espera para nos apaixonarmosNos espera el mundo para enamorarnos
Que o tempo não passeQue el tiempo no pase
Que nada supere o amorQue nada rebase al amor

Me leva lentamenteLlévame despacio
Quero estar com você sem equivocarmosQuiero estar contigo sin equivocarnos
Saltar para o vazio, mas sem nos soltarmosSaltar al vacío, pero sin soltarnos
Sem apressarmosSin apresurarnos
Cuidando sempre um do outroCuidándonos siempre los dos

Me leva lentamenteLlévame despacio

Me leva lentamenteLlévame despacio
Quero estar com você sem equivocarmosQuiero estar contigo sin equivocarnos
Saltar para o vazio, mas sem nos soltarmosSaltar al vacío, pero sin soltarnos
Sem apressarmosSin apresurarnos
Cuidando sempre um do outroCuidándonos siempre los dos

Me leva lentamenteLlévame despacio

Composição: J. Eduardo Murguia / Mauricio L. Arriaga. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marcelle e traduzida por Nara. Legendado por Leticia. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Goto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção