Hipódromo

Hippodrome

O sol nos cromadosLe soleil sur les chromes
O contorno dos possantesLe galbe des bolides
A poeira de luxo e o glamourLa poussière de luxe et le faste
Os concursos de elegânciaLes concours d'élégance
Os belos rapazes e a eliteLes beaux lads et l'élite
Os cavalos que se alinhamLes chevaux qui s'alignent
Com seus nomes estranhosAvec leurs noms étranges
HipódromoHippodrome
Envolvida a cada passoEnivrée par chaque pas
HipódromoHippodrome
Pra que saber pra onde eu vouÀ quoi bon savoir où j'vais
Quando eles vão por mim?Quand ils y vont pour moi?
O tiro que estouraLe coup d'feu qui détonne
E meus punhos se apertamEt mes poings se compriment
Um ultimatoUn ultimatum
Bate no meu peitoTape dans ma poitrine
HipódromoHippodrome

Hipódromo, HipódromoHippodrome, Hippodrome
Quero saber seJe veux savoir si
Vida de BoêmioVie de Bohème
Leva a um Sonho premonitórioMène devant Rêve prémonitoire
Hipódromo, HipódromoHippodrome, Hippodrome
Quero saber seJe veux savoir si
Vida de BoêmioVie de Bohème
Vai mudar minha vida hoje à noiteChangera ma vie ce soir

De potência e de graçaDe puissance et de grâce
Sua sombra na areiaSon ombre sur le sable
Se estende até o infinitoS'allonge à l'infini
Eu a quero fenômenoJe la veux phénomène
Eu a quero sem fôlegoJe la veux hors d'haleine
Eu apostei tudo nelaJ'ai tout misé sur elle
HipódromoHippodrome
HipódromoHippodrome
Quero saber se meu míssilJe veux savoir si mon missile
Quero saber se meu emblemaJe veux savoir si mon emblème
Vai mudar minha vida hoje à noiteChangera ma vie ce soir

Hipódromo, HipódromoHippodrome, Hippodrome
Quero saber seJe veux savoir si
Vida de BoêmioVie de Bohème
Leva a um Sonho premonitórioMène devant Rêve prémonitoire
Hipódromo, HipódromoHippodrome, Hippodrome
Quero saber seJe veux savoir si
Vida de BoêmioVie de Bohème
Vai mudar minha vida hoje à noiteChangera ma vie ce soir