Le Meilleur De Nous Mêmes

The Best Of Us Same

Le Meilleur De Nous Mêmes

Aí está o seu nome que permaneceIl y a son nom qui reste
E suas fotos espalhadas por aíEt ses photos qui traînent
Vestígios de outra vidaTraces d'une autre à vie
Nossos corações estão de lutoOn a le cœur en berne
E um deserto enormeEt un désert immense
Em nome da madrugadaAu nom fin de nuit

Mesmo que a vida nos leve para passearMême si la vie nous promène
Se temos o coração pesadoSi nous avons le cœur en peine
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
Mesmo que o vento nos leve emboraMême si le vent nous emmène
Se nossos sentimentos estão nos maltratandoSi nos sentiments nous malmènent
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
De nós mesmosDe nous mêmes

Existe esse desejo loucoIl y a cette envie folle
Quem só quer ficarQui ne veut que rester
Sem ser dissolvidoSans être dissolu
Todos os atos perdidosTous les actes manqués
E esse imenso desertoEt ce désert immense
Muito déjà vuBeaucoup de déjà vu
E a partir desse novo visualEt de ce regard neuf
Enquanto nos agarrávamosComme on s'est accroché
Na palma da outra mãoAu creux d'une autre main
Temos sopro no coraçãoOn a le souffle au cœur
E um deserto enormeEt un désert immense
Dos nossos dois amanhãsDe nos deux lendemains

Mesmo que a vida nos leve para passearMême si la vie nous promène
Se temos o coração pesadoSi nous avons le cœur en peine
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
Mesmo que o vento nos leve emboraMême si le vent nous emmène
Se nossos sentimentos estão nos maltratandoSi nos sentiments nous malmènent
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
De nós mesmosDe nous mêmes

Mesmo que a vida nos leve para passearMême si la vie nous promène
Se temos o coração pesadoSi nous avons le cœur en peine
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
Mesmo que o vento nos leve emboraMême si le vent nous emmène
Se nossos sentimentos estão nos maltratandoSi nos sentiments nous malmènent
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
De nós mesmosDe nous mêmes

Mesmo que a vida nos leve para passearMême si la vie nous promène
Se temos o coração pesadoSi nous avons le cœur en peine
O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes

O tempo nos revela o melhorLe temps nous révèle le meilleur
O melhor de nós mesmosLe meilleur de nous mêmes
De nós mesmosDe nous mêmes