Onde a Dor Não Tem Razão

Where Pain Has No Reason

Onde a Dor Não Tem Razão

CornerCanto
To say that in my heartPra dizer que no meu coração
The waves of passion no longer stirJá não mais se agitam as ondas de uma paixão
It is no longer a shelter for lost lovesEle não é mais abrigo de amores perdidos
It's a calmer lakeÉ um lago mais tranquilo
Where pain has no reasonOnde a dor não tem razão

In him the seed of a new love was bornNele a semente de um novo amor nasceu
Free from all resentment, it opened into a flowerLivre de todo rancor, em flor se abriu
I come to reopen the windows of lifeVenho reabrir as janelas da vida
And sing like I've never sung beforeE cantar como jamais cantei
This happiness stillEsta felicidade ainda

Who waited, like me, for a new affectionQuem esperou, como eu, por um novo carinho
And he lived so aloneE viveu tão sozinho
You have to thankTem que agradecer
When you manage to remove a thorn from your chestQuando consegue do peito tirar um espinho
It's that old hopeÉ que a velha esperança
Can't die anymoreJá não pode morrer

CornerCanto
To say that in my heartPra dizer que no meu coração
The waves of passion no longer stirJá não mais se agitam as ondas de uma paixão
It is no longer a shelter for lost lovesEle não é mais abrigo de amores perdidos
It's a calmer lakeÉ um lago mais tranquilo
Where pain has no reasonOnde a dor não tem razão

In him the seed of a new love was bornNele a semente de um novo amor nasceu
Free from all resentment, it opened into a flowerLivre de todo rancor, em flor se abriu
I come to reopen the windows of lifeVenho reabrir as janelas da vida
And sing like I've never sung beforeE cantar como jamais cantei
This happiness stillEsta felicidade ainda

Who waited, like me, for a new affectionQuem esperou, como eu, por um novo carinho
And he lived so aloneE viveu tão sozinho
You have to thankTem que agradecer
When you manage to remove a thorn from your chestQuando consegue do peito tirar um espinho
It's that old hopeÉ que a velha esperança
Can't die anymoreJá não pode morrer

CornerCanto
To say that in my heartPra dizer que no meu coração
The waves of passion no longer stirJá não mais se agitam as ondas de uma paixão
It is no longer a shelter for lost lovesEle não é mais abrigo de amores perdidos
It's a calmer lakeÉ um lago mais tranquilo
Where pain has no reasonOnde a dor não tem razão

In him the seed of a new love was bornNele a semente de um novo amor nasceu
Free from all resentment, it opened into a flowerLivre de todo rancor, em flor se abriu
I come to reopen the windows of lifeVenho reabrir as janelas da vida
And sing like I've never sung beforeE cantar como jamais cantei
This happiness stillEsta felicidade ainda

Laila, lalaia, lalaia, lalaia, lalaia, thereLailá, lalaiá, lalaiá, lalaiá, lá
Lalaia, lalaia, lalaia, thereLalaiá, lalaiá, lalaiá, lá
Lalaia, la, laLalaiá, lá, lá