Las Vacas

As vacas

Las Vacas

A única coisa que eu queria era te salvar um lugarYo lo único que quise fue guardarte un lugar
Junto com todos os meus sonhos no centro do coraçãoJunto con todos mis sueños en el centro del corazón

Tudo que você fez foi tentar escaparTú lo único que hiciste fue tratar de escapar
E com isso começa tudo lindoY con ello arrancar todo lo bello
Desta história tudo especialDe esta historia todo lo especial
Tudo que nem tudo costuma acontecerTodo lo que no todo suele pasar
Tudo mágico, você queria apagarTodo lo mágico, tú lo quisite borrar

E você me disse uma desculpa estúpida que me fez chorarY me dijiste una estúpida excusa que me hizo llorar
Uma frase banal que eu nem quero lembrarUna frase trillada que no quiero ni recordar
Você escolheu o pretexto na horaEscogiste al tiempo de pretexto
Mas lembre-se de que tempo é dinheiroPero recuerda que el tiempo es oro
Você não vai acabar comigoNo se te vaya a terminar conmigo
Porque você me conhece bem, você sabe disso muito bemPorque tú me conoces bien, sabes que muy muy bien
Eu ainda sou o teimoso que ao invés de dormirSigo siendo el terco que en vez de dormir
Ele começou a escrever esta músicaSe puso a escribir esta canción
Pensando em você, e eu te conheço bemPensando en ti, y yo te conozco bien
Você sabe disso muito bemSabes que muy muy bien
Tudo bem para ser honesto, mas não está tudo bemEstá bien ser sincera, pero no está bien
Não esqueceNo, olvidarse de

Que você e eu e a música, as tardes queQue tú y yo y la música, las tardes que
Eles se transformaram em noites apenas conversandoSe convertían en noches con solo charlar
Lembre-se de quando não importavaAcuérdate cuando no importaba
Nada além de você e eu e a eternidadeNada más que tú y yo y la eternidad
As vacas e o acaso, a lua e a estrelaLas vacas y la casualidad, la Luna y la estrella
A necessidade de escapar juntosLa necesidad de juntos escapar

E você e eu e causalidade, o melhorY tú y yo y la causalidad, los mejores
Concertos e sem escutar, os bolinhos feiosConciertos y sin escuchar, los pasteles feos
Os longos beijos que pareciam curtos na realidadeLos besos largos que parecían cortos en realidad

Você e eu e o desejo de amarTú y yo y las ganas de amar
A capa que cobre meu travesseiro hojeLa funda que hoy cubre mi almohada
Os doces raros, as fotos e os recadosLos dulces raros, las fotos y los recados
As flores que não sei se um dia vão mudar de corLas flores que no sé si un día cambien de color

E você e eu e improvisaçãoY tú y yo y la improvisación
Imprudência e uma ou duas ou três cançõesLa imprudencia y una canción o dos o tres
Eu perdi a conta, você percebe que eu só queria, te amoPerdí la cuenta, tú date cuenta que yo solo quise, quererte