Senhor do Tempo

Lord of Time

Senhor do Tempo

I search for time for so many thingsEu busco tempo para tantas coisas
So many plans for little timeSão tantos planos para pouco tempo
In the midst of everything that demands timeEm meio a tudo o que exige tempo
I no longer have time to talk to GodEu já não tenho tempo pra falar com Deus

I make myself available for workEu me disponho para o trabalho
And without noticing, I lose track of timeE sem notar eu perco o horário
There's only time left to close the doorSó resta tempo pra fechar a porta
For everything that truly mattersPra tudo que na realidade importa

I don't have time to restNão tenho tempo para descansar
To see friends and talkRever amigos e conversar
I can't even sit at the tableJá não consigo me assentar a mesa
And feed what the soul desiresE alimentar o que a alma almeja

And when I want to live the timeE quando eu quero viver o tempo
Like smoke, it disappears in a momentTal fumaça some num momento
And before everything is lostE antes que tudo perdido esteja
And before it's too late for me to realize thatE antes que tarde demais eu perceba que

I gained the worldGanhei o mundo
Losing my soulPerdendo a alma
I tried everythingTentei de tudo
I felt restlessMe vi sem calma
I searched so farBusquei tão longe
When it was so closeQuando tão perto
I would have everything the right wayTeria tudo do jeito certo

Come be the Lord of this worldVem ser o Senhor deste mundo
Come be the Lord of my lifeVem ser o Senhor da minha vida
In every moment, GodEm todo tempo, Deus

I don't have time to restNão tenho tempo para descansar
To see friends and talkRever amigos e conversar
I can't even sit at the tableJá não consigo me assentar a mesa
And feed what the soul desiresE alimentar o que a alma almeja

And when I want to live the timeE quando eu quero viver o tempo
Like smoke, it disappears in a momentTal fumaça some num momento
And before everything is lostE antes que tudo perdido esteja
And before it's too late for me to realize thatE antes que tarde demais eu perceba que

I gained the worldGanhei o mundo
Losing my soulPerdendo a alma
I tried everythingTentei de tudo
I felt restlessMe vi sem calma
I searched so farBusquei tão longe
When it was so closeQuando tão perto
I would have everything the right wayTeria tudo do jeito certo

I tried everythingTentei de tudo
I lived restlessVivi sem calma
I searched so farBusquei tão longe
When it was so closeQuando tão perto
I would have everything the right wayTeria tudo do jeito certo

What does it profit a manDe que vale a um homem
Any manA qualquer homem
To gain the whole worldGanhar o mundo inteiro
And lose himself completelyE por inteiro se perder

I gained the worldGanhei o mundo
Losing my soulPerdendo a alma
I tried everythingTentei de tudo
I felt restlessMe vi sem calma
I searched so farBusquei tão longe
When it was so closeQuando tão perto
I would have everything the right wayTeria tudo do jeito certo

Come be the Lord of this worldVem ser o Senhor deste mundo
Come be the Lord of my lifeVem ser o Senhor da minha vida
In every momentEm todo tempo