Vinde a Mim

Venid a Mí

Vinde a Mim

Venid a mí todos ustedes que estánVinde a mim todos vós que estais
Cansados, sobrecargadosCansado, sobrecarregados
Venid a mí todos ustedes que estánVinde a mim todos vós que estais
Cansados, y yo los aliviaréCansado, e eu vos aliviarei

Tomad sobre ustedes mi yugoTomai sobre vós o meu meu jugo
Y aprended de míE aprendei de mim
Porque soy manso y humildePorque sou manso e humilde
De corazónDe coração

Tomad sobre ustedes mi yugoTomai sobre vós o meu meu jugo
Y aprended de míE aprendei de mim
Porque soy manso y humildePorque sou manso e humilde
De corazónDe coração

Venid y buscad el descanso y la pazVinde e buscai o descanso e a paz
Y si están abatidos, vengan a la fuenteE se estais abatidos vinde à fonte
Y yo los aliviaré, porque mi yugo es suaveE eu vos aliviarei, porque meu jugo é suave
Y mi carga es liviana, mi carga es livianaE o meu fardo é leve, o meu fardo é leve

Venid a mí todos ustedes que estánVinde a mim todos vós que estais
Cansados, sobrecargadosCansado, sobrecarregados
Venid a mí todos ustedes que estánVinde a mim todos vós que estais
Cansados, y yo los aliviaréCansado, e eu vos aliviarei

¡Venid a mí! ¡Venid a mí! ¡Venid a mí!Vinde a mim! Vinde a mim! Vinde a mim!