No La Puedo Olvidar (feat. Frijo)
Paulo Londra
Eu Não Consigo Esquecê-la (part. Frijo)
No La Puedo Olvidar (feat. Frijo)
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
Ei, eu não te esqueci
Hey, no te olvidé
Continuo pensando no que fizemos ontem
Sigo pensando en lo que hicimos ayer
Quando eu te segurei pela mão
Cuando de tu mano yo te tome
E eu não te deixei ir, e não te deixei ir
Y no te solté, y no te solté
Mamãe você me fez ver
Mami me hiciste ver
Que chegou a hora de poder acreditar
Que llego la hora de poder creer
Quero te abraçar e roçar sua pele
Quiero abrazarte y rozarte la piel
Te fazer carícias e te levar a 100
Darte caricias y llevarte a los 100
Graus Celsius e descansar
Grados centígrados y adormecer
O prazer invade todo o seu corpo
A todo tu cuerpo lo invade el placer
Garota, eu te amo com todo o meu ser
Girl, te quiero con todo mi ser
Seus olhos brilhando me fazem queimar
Tus ojos brillando me obligan a arder
Ei
Hey
Baby, eu não menti quando disse que te amava
Nena no mentí cuando dije que te amaba
Também não te avisei que o amor me atingiu novamente
Tampoco te advertí que el amor me re pegaba
Quero que você mova minha cintura
Quiero que me muevas la cintura
Apenas com duas frases você me deixa louco
Solo con dos frase me llevas a la locura
O médico me disse que eu perdi minha sanidade
El doctor me dijo que ya perdí la cordura
Estou apaixonado e por isso não tem cura
Que estoy enamorado por eso no tiene cura
O que você quer
¿Qué es lo que querés?
Estar com outro ou ser minha mulher?
¿Irte con otro o ser mi mujer?
Às vezes eu não sei, se você é um anjo ou se é Lúcifer
A veces no sé, si sos un ángel o sos Lucifer
Não consigo entender
Yo no lo puedo entender
Eu sei que seus olhos retornam minha fé
Se que tus ojos devuelven mi fe
Me fazendo esquecer o que passei
Me hace olvidarme de lo que pasé
Graças ao seu amor, baby, eu melhorei, eu melhorei
Gracias a tu amor, baby, yo mejoré, yo mejoré
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
E eu tenho me lembrado
Y me tiene recordando
E recalculando
Y recalculando
Seus movimentos na pista eram deslumbrantes
Sus movimientos en la pista van deslumbrando
Acho estranho
Me resulta extraño
Que estou sentindo sua falta
Que la esté extrañando
Sei que nada aconteceu, mas se tivesse acontecido
Si no pasó nada, pero si hubiera pasado
Eu sei que seria mais de uma noite
Sé que sería más de una noche
Nos matando sem se importar onde estamos
Matándonos sin importar dónde
Nos olhando sem ter um porquê
Mirándonos sin tener un porque
Falando de tudo até parecer estranho
Hablar de todo hasta sonar torpe
Mas gostando que estamos juntos
Pero disfrutando de que estamos juntos
Esquecendo-nos de qualquer outro assunto
Olvidándonos de cualquier otros asuntos
Se ela vai se lembrar de mim, eu me pergunto
Si se acordará de mi, eso me pregunto
Se for assim, não tenho com o que me preocupar
Si eso fuese así, se que me despreocupo
Agora vamos dançar até não sentirmos os pés
Ahora solo bailemos hasta que no nos den los pies
E podemos nos perder sempre que você quiser, é só me avisar
Y perdámonos cuando tu quieras, solo avísame
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
E eu não consigo esquecê-la
Y no la puedo olvidar
E eu não vou esconder
Y no lo voy a ocultar
Você anda na minha cabeça como modelo de passarela
Anda en mi cabeza como modelo en pasarela
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Londra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: