
PVSL
Paulo Londra
PVSL (Paulo vs. Lyrics)
PVSL
Bom dia, senhoras e senhores, começa a competiçãoBuenos días, dama' y caballero', empieza la compe
Quarenta segundos pro PauloCuarenta segundos para Paulo
Ah, ah, ah, é, voltou a aula de rap pra esse ratoOh, oh, oh, ey, volvió la cátedra de rap para esta rata
Se dedica ao trap só porque viu grana, e daí?Se dedica al trap solamente porque vio plata, ¿qué más da?
Se na cena há dois tipos de pessoas, os que fazem pela culturaSi en la plaza hay do' clase' de persona, los que lo hacen por cultura
E os que fazem pela modaY los que lo hacen por la moda
Você, boba, inova de verdadeVos, boba, innova de cora'
Viu uns números nas suas músicas e já caiu na pilha, para com issoViste un par de número en tu' tema y te hicieron la boba, no jodas
Você esqueceu das rimasSe te olvidaron las barras
Te desafio a fazer uma música sem ter que citar marcas, ei (toma)Te reto a hacer un tema sin tener que nombrar marcas, ey (tenga)
Esse seu cabelo de emo, falta poderTu peinado de flogger, le falta power
Ninguém me avisou que o David Guetta trouxe um sósiaNadie me aviso que David Guetta trajo un doble
A diferença entre preço e valorLa diferencia entre precio y valor
O que hoje faz por dinheiro, antes fazia por honraLo que hoy hace' por dinero, antes lo hacías por honor
Tudo que você é, deve a mim (é?)Todo lo que sos, me lo debes a mí (¿sí?)
Para haver um Floyd Mayweather Jr. teve que haver um Muhammad AliPara que haya un Mayweather tuvo que haber un Ali
Vem, me responde olhando nos olhosVení, respóndeme mirándome a los ojos
Já não tá na cena e, é um de nós?Ya no venís a la plaza y, ¿eres uno de nosotros?
Tempo, po-po-po-poTiempo, plo-plo-plo-plo
Esses foram quarenta segundos, vem a voltaEso' fueron cuarenta segundos, se viene la vuelta
Lyrics, fala aíLyrics, dice
Aula de rap, que otário, o que tá falando?Cátedra del rap, qué otario, ¿qué 'tas hablando?
Quando era menor de idade, já aprendi a ficar milionárioDe menor de edad, ya aprendí a hacerme millonario
Arrebentando nos palcos, não está vendo?En los escenario', rompiendo, ¿no estás viendo?
Graças a mim, sua família tá comendo (não)Gracias a mí, tu familia está comiendo (no)
Você vem pra cena e de lá com o NintendoVos vení a la plaza y de ahí con la Nintendo
Eu em chamada, vendo como vampiros querem meu pescoçoYo en llamada, viendo como vampiro' quieren mi cuello
Você tem talento, sim, rapperzinho do bairroVos tenés talento, sí, raperito del barrio
Mas poderia ser artista, pai, empresário?Pero, ¿podría' ser artista, padre, empresario?
Tudo o que eu tenho, é graças a vocêQue lo que tengo, es gracias a ti
Você nos meteu em um problema, eu resolviVos no' metiste en un problema, yo lo resolví
Entendo que tenha raiva, entendo que esteja boladoEntiendo que tenga' ira, entiendo que tenga' bronca
Esse cara com cabelo de emo tá na playlist da sua namorada (toma)Este peinado de flogger 'ta en la playlsit de tu novia (tenga)
Sim, sim, deixe sua opiniãoSí, sí, deje su opinión
Na verdade, me importa um montãoLa verdad, me importa un montón
Não há nada que digam que eu já não saibaNo hay nada que digan que yo ya no sepa
Eu imaginei o piorYo me imaginé lo peor
Sim, sim (tempo), deixe sua opinião (ei, tempo)Sí, sí (tiempo), deje su opinión (ey, tiempo)
Na verdade, me importa um montão (não, não, não, tempo)La verdad, me importa un montón (no, no, no, tiempo)
Eu não sou perfeito, mas vocês também não sãoYo no soy perfecto, pero tampoco ustede'
Só Deus pode me julgarA mí, solo me juzga Dio'
Senhoras e senhoresSeñora' y señore'
Os juízes gritam: Réplica (agora)Los jueces gritan: Replica (ahora)
Essa é a última que dedico ao bobo, humEsta es la última que le dedico al bobi, mmm
Eu de Obi-Wan Kenobi, você de Batman, já foi RobinYo Obi-Wan Kenobi, vos de Batman, fuiste Robin
Cara, preciso de uma explicaçãoCabrón, necesito una explicación
Se você escala como gato, como vai ser leão?Si tú trepas como gato, ¿cómo vas a ser león?
Uh, bom, bom, bomUh, bueno, bueno, bueno
Damos em três, dois, um, vaiSe lo damos en tres, dos uno, va
Se sou um gato, mato ratos, roubo queijoSi soy un gato, mato rata', robo queso
Também tenho nove vidas, me elimina que eu voltoTambién tengo nueve vida', tírame que yo regreso
Eu te conheço, sei seus sonhos e seus medosYo te conozco, sé tus sueños y tus miedos
Te diria o que te falta, mas viva o processoTe diría lo que te falta, pero vivite el proceso
Sim, sim, deixe sua opiniãoSí, sí, deje su opinión
Na verdade, me importa um montãoLa verdad, me importa un montón
Não há nada que digam que eu já não saibaNo hay nada que digan que yo ya no sepa
Eu imaginei o piorYo me imaginé lo peor
Sim, sim, deixe sua opiniãoSí, sí, deje su opinión
Na verdade, me importa um montãoLa verdad, me importa un montón
Eu não sou perfeito, mas vocês também não sãoYo no soy perfecto, pero tampoco ustede'
Só Deus pode me julgarA mí, solo me juzga Dio'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Londra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: