I Had Nothing
Paulo Nunes
Eu Não Tinha Nada
I Had Nothing
Eu não tinha nada
I had nothing
Não sabia em quem confiar, sim
Didn't know whom to trust, yeah
Eu não tinha nada
I had nothing
Não sabia como viver essa vida
Didn't know how to live this life
Sempre alguém vindo
Always someone coming
E eu estava fugindo, sim
And down I was running, yeah
Você me fez sentir virando
You made me feel turning
Quando estamos juntos, temos nossa luz
When we're together, we've our light
Tenho procurado por todos os rostos
I've been looking for all the faces
Mas o seu que queria estava em outros lugares
But yours that wanted was other places
Eu estava apenas vivendo essa vida como uma lista de espera
I was just living this life like a waitlist
Com você está tudo bem
With you, it's all right
Sempre sonhei que faria isso
Always dreamed I would make it
Encontrei alguém que acho que é minha cara-metade
Found somebody I think is my better half
E eu tenho meu coração alegre e disposto para tudo o que vamos fazer
And I have my enjoy heart and ready for all we'll make it
Com você estou vivendo essa vida
With you, I'm living this life
E não me sinto cansado
And I don't feel tired
Ao seu lado eu não me escondo
By your side, I don't hide
Nós odiamos uma vida chata
We hate boring one life
Eu tenho você pra viver
I have got you to live
Fazendo pra durar
Making to last
Cada ano que passou
Each year to passed
Nunca nós pra trás
Never us to back
Somos ótimos nisso
We're great in that
Porque não me sinto cansado
'Cause I don't feel tired
Uau, eu vou te amar a cada noite
Wow, I'll love you every nigh
Estamos atropelando toda dor
We're trampling all pain
Amanhecendo com o Sol e olhando para o horizonte
Dawning with the Sun and looking at the horizon
Estamos todos os anos se movimentando e mesmo sem pensar direito
We're every year on the moving and even without thinking straight
Eu nunca esqueço o seu nome
I never forget your name
Amamos sair de cena
We love to leave the scene
Sem nos livrarmos de todos os nossos joguinhos e de vivermos desse jeito
Without getting rid of all our games and living this way
Estamos correndo sem olhar para o passado, faremos nossa jogada
We're running without looking past, we'll do it our play
Com você, eu sonho alto
With you, I dream high
Nosso tempo é nossa luz
Our time is our light
Você me faz sentir um pico
You make me feel a spike
De emoções que tudo ficará bem
Of emotions that all will be all right
Eu sinto muito de nós por dentro
I feel so of us inside
Amor, adoro dizer o nosso oi
Baby, I love say our hi
Você me faz sentir um pico
You make me feel a spike
De tudo que nos faz bem
Of everything that makes us fine
E não me sinto cansado
And I don't feel tired
Ao seu lado eu não me escondo
By your side, I don't hide
Nós odiamos uma vida chata
We hate boring one life
Eu tenho você pra viver
I have got you to live
Fazendo pra durar
Making to last
Cada ano que passou
Each year to passed
Nunca nós pra trás
Never us to back
Nós somos ótimos nisso
We're great in this
Porque não me sinto cansado
'Cause I don't feel tired
Uau, eu vou te amar todas as noites
Wow, I'll love you every night
E não me sinto cansado
" And I don't feel tired
Ao seu lado eu não me escondo
By your side, I don't hide
Nós odiamos uma vida chata
We hate boring one life
Eu tenho você pra viver
I have got you to live
Fazendo pra durar
Making to last
Cada ano que passou
Each year to passed
Nunca nós pra trás
Never us to back
Nós somos ótimos nisso
We're great in this
Porque não me sinto cansado
'Cause I don't feel tired
Uau, eu vou te amar todas as noites
Wow, I'll love you every night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Nunes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: