El Amor

O Amor

El Amor

A galera na rua esperando a chuva,La gente en la calle esperando que llueva,
mas a chuva que esperam não chegoupero no ha llegado la lluvia que esperan
entram com medo nos elevadoresentran temerosos a los ascensores
falando com Deus através de oraçõeshablando con Dios a través de oraciones

Uma velha reza no seu quartoUna vieja reza en su habitación
vendo como atacam pela televisãoviendo como atacan por televisión
depois da notícia, vem a noveladespues de noticia, viene la novela
o mundo entre lágrimas perdendo o amorel mundo entre llantos perdiendo el amor

Aquele que um dia nos uniuEl que algún día nos unió
aquele que eu vi nos seus olhosel que en tus ojos miré
aquela estrela em Belémaquella estrella en belén
o amor, aquele que um dia se apoderou de vocêel amor, el que algún día se adueñó de ti
te pede pra deixar sair... sairte pide que lo dejes salir..salir

Tem gente que escreve canções que vendemHay gente que escribe canciones que vendan
versinhos que rimam com outra desgraçaversitos que rimen con otra desgracia
vendem sua teoria, propagam a dúvidavenden su teoría propagan la duda
cego sempre tateando, carente de amortuertos siempre ciegos, carentes de amor

Aquele que um dia nos uniuEl que algún día nos unió
aquele que eu vi nos seus olhosel que en tus ojos miré
aquela estrela em Belémaquella estrella en belén
o amor, aquele que um dia se apoderou de vocêel amor, el que algún día se adueñó de ti
te pede pra deixar sair... sair, sairte pide que lo dejes salir..salir, salir
mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, mais uma vezuna vez más, una vez más, una vez más, una vez más

O amor, aquele que um dia nos uniuEl amor, el que algún día nos unió
aquele que eu vi nos seus olhosel que en tus ojos miré
aquela estrela em Belémaquella estrella en belén
o amor, aquele que um dia se apoderou de vocêel amor, el que algún día se adueñó de ti
te pede pra deixar sairte pide que lo dejes salir

Aquele que um dia nos uniuEl que algún día nos unió
aquele que eu vi nos seus olhosel que en tus ojos miré
aquela estrela em Belémaquella estrella en belén
o amor, aquele que um dia se apoderou de vocêel amor, el que algún día se adueñó de ti
te pede pra deixar sair...te pide que lo dejes salir..
mais uma vez, (mais uma vez)una vez más, (una vez más)
mais uma vez, (mais uma vez)una vez más, (una vez más)
mais uma vez, coisa boa, (mais uma vez)una vez más cosita buena, (una vez más)
mais uma vez, (mais uma vez)una vez más, (una vez más)
mais uma vezuna vez más