All My Friends

Todos os Meus Amigos

All My Friends

Todo mundo tá saindo hoje à noiteEverybody's goin out tonight
E todo mundo tá se encontrando hoje à noiteAnd everybody's hangin out tonight
Tá tranquiloIt's alright

Escuta elesListen to them
Mostre quando aprenderem a mentirShow when they learn how to lie
Você pode cantar junto se tentarYou can sing along with them if you try

Segurando a palavra faladaHoldin the spoken word up
Eu preciso disso. Eu preciso disso. Eu preciso disso.I need it. I need it. I need it.

Ela tem um pescoço como um jornal de sábadoShe's got a neck like a Saturday paper
Você lê rápido antes da missa de domingoYou read it fast before the Sunday mass
Leve de volta, não é nadaTake it back it's nothing
Não é nada do que pareceit's nothing like it talks
Não me escuta, baby, se você quiser sobreviverDon't listen to me baby if you wanna survive
Você fez, você fez, você fez tudo errado.You did it you did you did it wrong.

ColapsoCollapse
É evidente pra mimIt's evident to me
Hoje à noiteTonight
Todos os amigos são estranhos.All the friends are strangers.

Eu gostaria de levar minha históriaI'd like to take my story
Pra algum lugar que não me conheçamTo some place the don't know me
Criaturas saem dos baresCreatures come out of the bars
A conversa é pouca, mas você fala com o PaulTalk is small but you talk to Paul
Vendendo sexo na Bird Cage walkSold sex on Bird Cage walk
Os caras tão bebendo e nos caisBoys are drinking and on the docks

Homem da união. Eu sou seu amigoUnion man. I'm your friend
Eu preciso de você quando você me escutaI need you when you listen to me

Pesa areia, compra vidro de areiaWeigh sand Buy Sand glass track
Fechando, fechando, fechandoClosing off close off close off
Sonhos da OPEC, mercado de ações, tudo em cima da pedraOPEC dreams stock market close on the rock
E balança de rockAnd roll scale
EstéreoStereo
Não há mais sonhos da família Partridge pra terra natalNo more partridge family dreams to the home land
Países em divórcioDivorce countries