Summer Babe (Winter Version)

Gata do Verão (Versão Inverno)

Summer Babe (Winter Version)

Bebê de gelo
Ice baby
Eu vi sua namorada e ela estava
I saw your girlfriend and she was
Comendo seus dedos como se fosse uma refeição qualquer
Eating her fingers like they're just another meal
Mas ela espera lá
But she waits there
No dique de lavagem em que ela está
In the levee wash, she's
Misturando coquetéis com um charuto de ponta plástica
Mixin' cocktails with a plastic-tipped cigar

Meus olhos atravessam todas as vestes brilhantes
My eyes stick to all the shiny robes
Que você veste na faixa de proteína delta
You wear on the protein delta strip
Na casa abandonada, mas vou esperar lá
In abandoned house, but I will wait there
Eu esperarei para sempre
I'll be waiting forever
Eu estou esperando (esperando)
I'm waiting (waiting)
(Esperando, esperando, esperando, esperando)
(Waiting, waiting, waiting, waiting)
(Esperando, esperando, esperando, esperando) (oh)
(Waiting, waiting, waiting, waiting) (oh)

Minerais, depósito de gelo diário, caia fora
Minerals, ice deposit daily, drop off
A primeira veste brilhante
The first shiny robe
Eu tenho muitas coisas que eu quero vender, mas
I've got a lot of things I want to sell, but
Não aqui, gata, Tóquio
Not here, babe, Tokyo

Toda vez, que eu sento em volta, descubro que estou atingido
Every time I sit around, I find I'm shot
Toda vez, que eu sento em volta, descubro que estou atingido
Every time I sit around, I find I'm shot
Toda vez que me viro eu descubro
Every time I turn around, I find
Toda vez que eu sento em volta descubro
Every time I sit around, I find
Toda vez, toda vez, toda vez
Every time, every time, every time
Toda vez, toda vez, toda vez
Every time, every time, every time
Você é minha gata do verão
You're my summer babe
Gata do verão
Summer babe