Wroth Volcanic Vent

Vento Vulcânico Irado

Wroth Volcanic Vent

Um vaulting venerado de vitalidade verazA venerated vaulting of veracious vitality
Vãmente competindo com a virtuosidade vulcânica...Vainly vying with volcanic virtuosity...

Uma fenda completa, entrelaçada com sentimentoA full-fledged rift, inwrought with feel
Que portentosamente ocultaráThat will portentously conceal
Seu âmago fervente, prenunciando melancolia.Its fervid pith, bodes megrims glum.
O resíduo rubicundoThe rubicund residuum
De uma bruma venérea vaziaOf vacuous venereal brume
E um perfume puro, procriadorAnd pristine, procreant perfume
Isola os brilhos de um flagelo contido:Secludes the gleams of subdued scourge:
Morte.Death.

A conflagração frustra logoConflagration foils eftsoon
O desmaio feroz candenteThe candent ferine swoon
De se banhar na lama de um céu líquidoOf laving in the grume of a liquid heaven
Quando a lava destemida prenuncia o inferno para um futuro mal cronometradoWhen mettled lava omens hell for a mistimed futurity
Que irá separar a pureza deste fumaroleThat will discerpt the purity of this fumarole
De onde o vapor funesto se ergue histrionicamente.From which funest vapor histrionically rises

Dourador meretrício de uma nulidade mil vezesMeretricious gilder of a thousandfold nullity
Trabalhando a seu tempoWorking in due course
Para exalar a inquietação onerosa,To exude the onerous fidget,
A fonte magra da fusão agitadaThe gaunt fount of flustering fusion
Uma ferida inevitável foi imposta.An ineluctable wound has been imposed

Nos meus dias emagrecidos de tortuosa retençãoIn my emaciated days of tortuous irretention
Um fascinador hesitante abafou uma ambição imaculada.A hesitative fascinator quelled a taintless ambition

Impassibilidade impossívelImpassibleness impossible
Como uma rocha granítica intransponívelLike a granitic hoar rock impassable
É a paixão, o impedimentoIs the impassionment, the impediment
De reinos impenetráveis que me ameaçamOf impenetrable realms imperiling me
Com fendas que desdenham e furtam...With fissures that flout and filch...
Ladrões imundos visando me fazer tremer.Foul larcenies aimed to make me quail

Gotejamentos tangíveis têm umedecidoTangible trickles have spendthriftly bedewed
O solo com fluido flagrante...The soil with flagrant fluid...
E embora eu conheça a fúria sombriaAnd though I know grum furor
Meu solo meticuloso está vagamente reiluminado.My fastidious ground is vaguely relumed

Dourador meretrício de uma nulidade mil vezesMeretricious gilder of a thousandfold nullity
Trabalhando a seu tempoWorking in due course
Para exalar a inquietação onerosa,To exude the onerous fidget,
A fonte magra da fusão agitadaThe gaunt fount of flustering fusion
Uma ferida inevitável foi imposta.An ineluctable wound has been imposed

Enquanto muitas vezes a perda de um rancorosoWhile oftentimes a grudger's loss
Do fosso glabroso e castanho da naturezaOf nature's auburn glabrous foss
Causou vertiginosa saudadeCaused vertiginous wistfulness
E uma entrada forçada e sudoríficaAnd sudorific, forced ingress
Para lagos ameaçadores de lágrimas nascentesTo looming meres of nascent tears
Tão tacitamente em esferas antigas,So tacitly in olden spheres,
Agora como um recém-nascido grita descontroladamente:Now like a newborn wildly wauls:
Morte!Death!