One More Bottle

Mais Uma Garrafa

One More Bottle

Eu entrei no seu quartoI snuck in your bedroom
Pra pegar umas moedas pra beberTo steal some change for booze
Mas tudo que encontrei foram bilhetes de amorBut all i found were love notes
De outro... garotoFrom another... boy

Eu preciso de uma bebidaI need a drink
Saí pra ruaI hit the streets
Tô num barI'm in a bar
Tentando me matarTryin' to kill myself

Com um velho bushmillsWith old bushmills
Cerveja e vinhoBeer and wine
Porque eu sei que quando eu voltar pra casa você não vai estar lá'cause i know when i get home you won't be there
Você não vai estar láYou won't be there
E se você estiverAnd if you are
Tudo que vai fazer é mentir pra mimAll you're gonna do is lie to me

Você não pode mudar o mundoYou can't change the world
E eu não vou tentar te mudarAnd i won't try to change you
Então é só mais uma garrafaSo it's just another bottle
É, mais uma bebidaYeah, one more drink

Numa estação, em D.C.In a station, in d.c.
Um cara negro enormeA huge black man
Seus olhos estão cheios de amorHis eyes are full of love
Eu penso em vocêI think of you
E não é de se admirarAnd is it any wonder
Que todos os nossos anos trouxeramAll our years have brought
Uma espécie de dorIs a sort of pain

E eu tenho certeza que consigo viver semAnd i'm sure i can do without
Você não pode mudar o mundoYou can't change the world
E eu não vou tentar te mudarAnd i won't try to change you
Então é só mais uma garrafaSo it's just another bottle
É, vamos todos tomarYeah, let's all have
É, mais uma bebidaYeah, one more drink

Você vai ser legalYou'll make nice
E eu vou fazer de conta que não sei de nadaAnd i'll play dumb
Pisa em mimWalk on me
E me pediu pra voltarAnd asked me to come back
Acho que eu vouI guess i will
Ou vou estar bêbado de novoOr i'll be drunk again
Preocupado com a ressacaWorrying about the spins
É, eu planejo assimYeah, i plan it that way
Pra não ter que me perguntarSo i don't have to wonder
Me perguntar, onde você estáWonder, where you are

Então... é mais uma garrafaSo... it's one more bottle
Mais uma bebida antes de eu sair pra ruaAnother drink before i hit the streets
Na minha cama, todo doente e sozinhoIn my bed, all sick and alone
Mestre da minha própria derrotaMaster of my own defeat