Sleeping Bag
Paw
Saco de Dormir
Sleeping Bag
Eu não quero ver sua cabeça afundada
I don't wanna see your head caved in
Eu não suporto ver eles te empurrando
I can't stand to see them wheel you in
Por que você foi e fez isso com sua cabeça?
Why'd you go and do that to your head?
Você é tão miserável
Are you so goddamned miserable
Você se sentiria melhor se estivesse morto?
You'd feel better off if you were dead?
E então as lágrimas dos meus olhos
And then the tears from my eyes
Torna a estrada toda molhada e dura
Makes the road all wet and hard
Para você dirigir
For you to drive
Você nunca teve a chance de ver
You never had a chance to see
O carro, ela está vindo direto para você
The car, she's comin' straight at you
Ei, o que você vai fazer?
Hey, what are you gonna do?
Tenha cuidado!
Look out!
Eu não suporto ver em que forma você está
I can't stand to see the shape you're in
Eu não estarei lá quando eles trouxerem você
I won't be there when they bring you in
Eu não posso acreditar que você me deixou sozinho
I can't believe you'd leave me all alone
Eu não vou acreditar que você não vai
I won't believe you're not comin'
Aww, voltando para casa
Aww, comin' home
E então as lágrimas dos meus olhos
And then the tears from my eyes
Torna a estrada toda molhada e dura
Makes the, road all wet and hard
Para você dirigir
For you to drive
Você nunca teve a chance de ver
You never had a chance to see
O carro, ela está vindo direto para você
The car, she's comin' straight at you
Ei, o que você vai fazer?
Hey, what are you gonna do?
Atenção!
Watch out!
Não suporto ver sua cabeça afundada
I can't stand to see your head caved in
Eu não estarei lá quando eles te empurrarem
I won't be there when they wheel you in
Por que você foi e fez isso com sua cabeça?
Why'd you go and do that to your head?
Você é tão miserável
Are you so goddamned miserable
Você se sentiria melhor se estivesse morto?
You'd feel better off if you were dead?
E então as lágrimas dos meus olhos
And then the tears from my eyes
Torna a estrada toda molhada e dura
Makes the, road all wet and hard
Para você dirigir
For you to drive
Você nunca teve a chance de ver
You never had a chance to see
O carro, ela está vindo direto para você
The car, she's comin' straight at you
Ei, o que você vai fazer?
Hey, what are you gonna do?
Alguém chame um médico!
Someone call a doctor!
Ei voce esta morrendo e voce nao sabe
Hey, you're dying and you don't know
Ei, você me faz me odiar
Hey, you make me hate myself
porque você é meu único irmão
'Cause you're my only brother
E eu não posso dizer eu te amo
And I can't say I love you
E isso é muito difícil
And this is pretty hard
Aww, você não está por perto, então eu não posso segurar sua mão
Aww, you're not around, so I can't hold your hand
Então eu rastejo
So I crawl
Eu rastejo dentro do seu saco de dormir
I crawl inside your sleeping bag
Oh e eu, não acho que ele vai conseguir
Oh and I, don't think he's gonna make it
Faça-o viver em casa
Make it home alive
Por favor, volte para casa vivo
Please, make it home alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: