Closer To Myself

Mais Perto de Mim Mesma

Closer To Myself

Olhando bem fundo, sinto minha consciência queimar
Digging deep, I feel my conscience burn
Preciso saber quem e o que eu sou
I need to know who and what I am
Essa fome me lança fora da complacência
This hunger jolts me from complacency
Me chacoalha, e me faz encontrar a mim mesma
It rocks me, makes me meet myself

Jacó carregou um defeito para lembrar-se
Jacob walked a limp to remind him
Do dom maior e do Deus maior
Of the greater gift of the greater one
Quando eu cai, caí sobre meus próprios recursos
But when I fell, I fell to my own resources
Como posso carregar suas verdades se não posso me arrastar até você?
How can I carry a truth, if I can't even crawl to you?

Refrão:
Chorus:
Quero sentir algo mais doce do que esse pecado
I wanna feel something sweeter than this sin
Me cubra de folhas e me enrole de novo
Cover me in leaves and roll me over again
Pois eu já fui todo mundo e agora quero ser
I've been everybody else now I wanna be
Alguém mais perto de mim mesma
Something closer to myself

Pinte-me em uma cor diferente
Paint me in a different light
Me cubra com outra pele
Shed me yet another coat of skin
Marque-me com cinzas até que eu esteja limpa de novo
Mark me with ash until I'm clean again
Pois estou cansada e enojada
Cause I'm so sick and tired
De estar cansada e enojada
Of being sick and tired
Sei que posso te amar, sei que posso
I know I can love you, I know that I can

Refrão
Chorus