The Way To Ngranek

O Caminho para Ngranek

The Way To Ngranek

Quer encontrar o destino supremo?Want to find the destination ultimate?
Deve escalar as rochas de Ngranek,Thou must climb the crags of Ngranek,
Onde escondido entre o ódio ciumento dos ídolosWhereas hidden through the idols jealous hate
Esculpido da própria pedra, o negro,Chisell'd from the very rock, the black,
Do lado errado da montanhaOn the wrong side of mountain
Está a chave para o próximo caminho. -Lies the key to further route. -
Quase certo; quase certo...All but certain; all but certain...

Este rosto esculpido é para apontar, aquiThis carved count'nance is to point, here
Onde a corrida de deuses e mortais pode se misturar,Where God's and mortals race may mingle,
viver em lugares que são próximoslive at places which are near
KADATH desconhecidaunknown KADATH

Sabedoria inútil, enquanto em erro!Useless wisdom, while in error !
Agarrada por poderes que apenas uivam,Grab'd by powers who but howl,
Desce a viagem em terror sem rostoDown goes the trip in faceless terror
Profundamente no ventre proibido da terra.Deep into earth's forbidding bowel.

As asas da escuridão assustam seu corpo rígidoWings of darkness scare your stiff
Sem mencionar outras criaturas,Not to mention other creatures,
todos habitam a fenda deste submundoThey all dwell this sub-worlds rift
Mostrando suas feições feias.Showing you their ugly features.

Suba as escadas, avance degraus,Climb the ladders, advance stairs,
Feitas para os passos dos pés de gigantes.Made for steps of gint's feet.
Apenas sua vontade, nenhuma deles,Only your will, none of theirs,
Ajuda você a ultrapassar a liderança.Helps you overtake the lead.