Afscheidslied (loeks)

Canção de Despedida (loeks)

Afscheidslied (loeks)

Isso é pé daalemmerDit is pé daalemmer
E isso é o Rinus vermelhoEn dat is rooie rinus
Quem dentro é super conhecidoWie binnen hartstikke bekend
Vamos só dar uma olhada na portaSteken wie onze koppen ook moar even om houk van deur
Tem confusão na tendaDin is er heibel in de tent
Na vasta redondezaIn de verre wiede omtrek
Eles estão pendurados em grupos ao nosso redorHangen ze in bosjes bie ons om de nek
Mas uma coisa nos decepcionaMoar ain ding stelt ons toch teleur
Porque mesmo que tenhamos um belo passadoWant ook al hebben we een mooi verleden
Ainda não estamos satisfeitosToch binnen we nait tevreden
Porque nunca estivemos na frenteWant we stonden nog nog nooit n keer veur
Na loeksOp de loeks

É uma página que é lida por todosT is een blad dai deur elkenain wordt lezen
Por isso, deveria ser a mais linda de todasDoarom zol t toch wel t allermooiste wezen
Se aparecesse uma foto nossaAs der nogains n foto van ons kwam
Na primeira página da loeks!Op de veurste bladzie van de loeks!

Na última vez, eu estava na cidadeLest was ik even in stad
Em uma velha foto na jatstroatIn olle kiek in t jatstroat
Com meu pai e minha mãeOp bosschop mit mien pa en moe
Então alguém me tocou no ombroToun wer ik op mien scholder tikt
E perguntou se esse horário era bomEn vroagd of dizze tied mie schikte
Para uma entrevistaVeur n interview
Era para a loeksT was veur de loeks
Então eu disse para minha mãeDus ik zee al tegen mien moeke
Essa é a melhor chance da minha vidaD'is de allermooiste kaans van mien leven
Mas oh, que penaMoar oh, wat was dat jammer
Porque aquele cara era o Fokko KramerWant dai man was fokko kramer
E sua coluna está na página noveEn zien rubriek staait op bladziede negen
Da loeksVan de loeks

Todas as escolas fechadasAlle zoalen plat
Na região e na cidadeIn ommelaand en stad
E até bem além da fronteiraEn zulfs tot ver over de grens
Caçadores de autógrafos e outros fãsHandtaikeningenjoagers en ook andere beloagers
Me chamando de sparshirt da pensRoppen mie de sparshirt van de pens
Nós também estávamos no rádioWe waren ook op radio
Na rádio norte, kro e crvBie radio noord, kro en crv
E no programa tudo é diferente do Aad van den HeuvelEn bie aad van den heuvel in zien alles is aanders show
Fomos vistos na TVWaren we te zain op tv
Mas nunca na loeks!Moar nog nooit veurop de loeks!