Without You
Peabo Bryson
Sem Você
Without You
Vivendo na contramão
Living against the grain
Dois corações compartilhando uma dor
Two hearts sharing one pain
Mas, graças ao amor que temos por
But thanks to love we got by
Eu não podia deixar meus sentimentos mostram
I couldn't let my feelings show
Não poderia deixar você jamais saberá
Couldn't let you ever know
Que o fim que parecia tão real
That the end that seemed so real
Era uma mentira
Was just a lie
Todas as coisas que fiz por amor
All the things I did for love
Têm se tornou tão errado
Have turned out so wrong
Não importa o que eu tento
No matter what I try
Amor só aumenta a mentira
Love just magnifies the lie
Eu simplesmente não posso viver sem você
I just can't live without you
Simplesmente não há eu sem você
There's just no me without you
Eu estaria tão perdido sem você
I'd be so lost without you
Eu preciso de meus braços em torno de você
I need my arms around you
Fico feliz que encontrou no tempo
So glad we found in time
O verdadeiro amor é difícil de encontrar
True love is hard to find
Desta vez vamos acertar
This time we're gonna get it right
Nós estamos segurando firme
We're holding on tight
Eu não vou ser enganado mais uma vez
I won't be misled again
Desta vez, a boa cara vão ganhar
This time the good guy's are gonna win
Nosso amor é tão natural
Our love comes so naturally
Nós fomos feitos para ser
We were meant to be
Fingindo não se importar
Pretending not to care
Foi a coisa mais difícil de falsificar
Was the hardest thing to fake
E viver sem teu amor
And living without your love
É mais do que posso suportar
Is more than I can take
Eu simplesmente não posso viver sem você
I just can't live without you
Simplesmente não há eu sem você
There's just no me without you
Eu estaria tão perdido sem você
I'd be so lost without you
Eu preciso de meus braços em torno de você
I need my arms around you
Ninguém pensou que poderia fazê-lo
Nobody thought we could make it
Eles não achavam que o nosso amor
They didn't think our love
Teria a força para levá-la
Would have the strength to take it
As lições foram difíceis de aprender
The lessons been hard to learn
Mas nós passamos todos os testes
But we passed every test
Depois de tudo que nós passamos
After all that we've been through
Nosso amor ainda está de pé, amor
Our love is still standing, baby
Nosso amor ainda está de pé
Our love is still standing
Sim, ele está de pé, amor
Yes, it's standing, baby.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peabo Bryson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: