Mais Perto do Que Perto

Closer Than Close

(Mais perto do que perto) oh, oh, uau, você sabe(Closer than close) oh, oh, whoa, you know
Tem algo que eu quero dizer, amorSomething I wanna say, baby
(Mais perto do que perto) uau, oh, oh, oh(Closer than close) whoa, oh, oh, oh
Ooh, hooOoh, hoo

Pó na sua nariz bonitaPowder your pretty nose
Coloque um esmalte nos seus pésPut some polish on your toes
E então vista algo legalAnd then slip into something fine
É a nossa hora, amorIt's our time, baby
Deixe tudo de ladoPut everything aside
Estou te dizendo, deixa rolarI'm telling you let it ride
Porque essa noite é sua e minha'Cause tonight is yours and mine
Você não precisa dizer issoYou don't have to say it

Eu sei que você tem sido negligenciadaI know that you've been neglected
Mais do que eu gostaria de mencionarMore than I would care to mention
Mas essa noite isso vai ser corrigidoBut tonight that's gonna be corrected
Você vai ter toda a minha atençãoYou'll get my complete attention

E nós vamos estar mais perto do que pertoAnd we're gonna be closer than close
Parte um do outroPart of one another
Tão envolvidos um com o outroSo into each other
Somos mais do que amantesWe're more than lovers
Mas mais perto do que a maioriaBut closer than most
Amor, ainda mais perto do que perto, agora e para sempreBaby, even closer than close for now and ever

Nós vamos fazer a cidadeWe're gonna do the town
Nós vamos virá-la de cabeça para baixoWe're gonna turn it upside down
E então eu vou te levar pra casaAnd then I'm gonna bring you home
Oh, se liga agora, amorOh, look out now, baby
Então o que eu vou fazerThen what I'm gonna do
É me jogar e fazer amor com vocêIs get down and make love to you
Por todas aquelas noites que você passou sozinhaFor all those nights you spent alone
Você não precisa me contarYou don't have to tell me

Eu sei o que temos juntosI know what we've got together
E eu fui louco por abusar dissoAnd I was crazy to abuse it
Eu quero que tenhamos para sempreI want us to have forever
Não tem como eu querer perder issoThere's no way I wanna lose it

Garota, eu quero estar (mais perto do que perto)Girl, I wanna be (closer than close)
Um pouco mais perto de você, queridaA little bit closer to you, darling
(Parte um do outro) parte de você, amor(Part of one another) part of you, baby
(Tão envolvidos um com o outro) muito mais(So into each other) so much more
(Somos mais do que amantes) somos muito mais do que amantes(We're more than lovers) we're so much more than lovers
Mas mais perto do que a maioriaBut closer than most
Amor, ainda mais perto do que perto, agora e para sempreBaby, even closer than close for now and ever

(Mais perto do que perto) amor, eu só quero te amar(Closer than close) baby, I just wanna love you
(Mais perto do que perto) te amar a noite toda(Closer than close) love you all night long
(Mais perto e mais perto) quero te ter em meus braços(Closer and closer) wanna take you in my arms
(E mais perto, amor, mais perto) e ficar mais perto e mais perto e mais perto(And closer, baby, closer) and get closer and closer and closer
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, eu quero estar (mais perto do que perto)Oh, oh, oh, I wanna be (closer than close)
Eu quero estar mais perto de você, amorI wanna be closer to you, baby
(Parte um do outro) te abraçar a noite toda(Part of one another) hold you all night
(Tão envolvidos um com o outro) te abraçar a noite toda, amor(So into each other) hold you all night long, baby
(Somos mais do que amantes) uau, mais do que amantes(We're more than lovers) whoa, more than lovers
Mas mais perto do que a maioriaBut closer than most
(Amor, ainda mais perto do que perto) tudo que eu quero fazer(Baby, even closer than close) all I wanna do
Tudo que eu quero fazer é te beijar e te abraçarAll I wanna do is kiss you and hug you
E te apertar e te amar, amorAnd squeeze you and love you, baby

Mais perto do que pertoCloser than close
Parte um do outroPart of one another
(Tão envolvidos um com o outro) tão envolvidos um com o outro(So into each other) so into each other
(Somos mais do que amantes) oh, mais do que amantes(We're more than lovers) oh, more than lovers
Mas mais perto do que a maioriaBut closer than most
(Amor, ainda mais perto do que perto) eu quero estar(Baby, even closer than close) I wanna be
Você não quer estar?Don't you wanna be?
Garota, nós temos que estar mais perto do que pertoGirl, we've got to be closer than close
(Parte um do outro) parte um do outro(Part of one another) part of one another
(Tão envolvidos um com o outro) muito mais(So into each other) so much more
(Somos mais do que amantes) muito mais do que amantes(We're more than lovers) so much more than lovers
Mas mais perto do que a maioriaBut closer than most
(Amor, ainda mais perto do que perto) oh, meu amor(Baby, even closer than close) oh, my baby
É, amorYeah, baby
Oh, oh, oh, oh, ho, oh, ohOh, oh, oh, oh, ho, oh, oh
(Mais perto do que perto)(Closer than close)