Monster Song

Canção monstro

Monster Song

Aí vem a pressa menino,Here comes the rush, boy
Aí vem a maldiçãoHere comes the curse
Esta é a mim e eu estou todo vestido de sujeiraThis is me and I'm all dressed up in dirt
Estou em um esgotoI'm in a sewer
Estou em um buracoI'm in a hole
Eu estou fazendo coisas que eu não devo fazerI'm doing things I'm not supposed to do
Isto não é nenhum partidoThis ain't no party
Isto não é nenhum sorrisoThis ain't no smile
Quando nada é sagrado não há canções de ninarWhen nothing's sacred there's no lullabies

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu posso sentir que está vivo (vivo)I can feel it's alive (alive)
Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu tenho que mantê-la dentro (dentro)I gotta keep it inside (inside)

Aí vem os demôniosHere comes the demons
Aí vem as mentirasHere comes the lies
Quando nada é sagrado não há lugar para esconderWhen nothing's sacred there's nowhere to hide
Eu estou em uma areia movediçaI'm in a quick sand
Estou chumbo pesadoI'm heavy lead
É tudo preto, eu não sei o que eu disse.It's all black, I don't know what I said.

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu posso sentir que está vivo (e eu estou todo vestido como um motim)I can feel it's alive (and I'm all dressed like a riot)
Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu tenho que mantê-la dentro (e eu estou todo vestido como um motim)I gotta keep it inside (and I'm all dressed like a riot)

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu posso sentir que está vivoI can feel it's alive
(Viva, viva, viva, viva, viva, viva, viva, viva, viva)(alive, alive, alive, alive, alive, alive, alive, alive, alive)

Venho uma crawlin 'I come a-crawlin'
Eu estou no chãoI'm on the floor
Venho uma crawlin ', eu venho como uma feridaI come a-crawlin', I come like a sore
Sinta-se como um acidente de carroFeel like a car crash
É tudo um borrãoIt's all a blur
Sinta-se como um acidente de carro, realmente dóiFeel like a car crash, it really hurts
Aí vem os demôniosHere comes the demons
Aí vem as mentirasHere comes the lies
Esta é a mim e eu estou todo vestido como um motimThis is me and I'm all dressed like a riot

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu posso sentir que está vivo (e eu estou todo vestido como um motim)I can feel it's alive (and I'm all dressed like a riot)
Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu tenho que mantê-la dentro (e eu estou todo vestido como um motim)I gotta keep it inside (and I'm all dressed like a riot)

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu posso sentir que está vivo (e eu estou todo vestido como um motim)I can feel it's alive (and I'm all dressed like a riot)
Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Eu tenho que mantê-la dentro (e eu estou todo vestido como um motim)I gotta keep it inside (and I'm all dressed like a riot)

Há um monstro dentro de mim (em mim)There's a monster in me (in me)
Há um monstro dentro de mim (e eu estou todo vestido como um motim)There's a monster in me (and I'm all dressed like a riot)
Há um monstro dentro de mimThere's a monster in me
Há um monstro dentro de mim (e eu estou todo vestido como um motim)There's a monster in me (and I'm all dressed like a riot)