Seventeen

Dezessete

Seventeen

Eu digo: Aqui estou eu
I say: Here stand I
Eu não posso fazer de outra forma
I can't do otherwise
Mas isso é suficiente
But is it enough
E por que você parece tão difícil?
And why'd you look so tough

De volta ao Parque Patrick
Back at Patrick Park
Nós ficamos no escuro
We stood in the dark
Na minha mente contaminada pela cerveja
In my beer stained mind
Eu disse: Por favor, você será minha?
I said: Please, won't you be mine?

Há algo escuro pendurado na minha cabeça
There's something dark hangin' over my head
Eu tenho dezessete anos, não segure a respiração
I'm seventeen, don't hold your breath

No campus do colégio
On the high school lot
Você me beijaria por tanto tempo
You'd kiss me so long
Mas lições não duram
But lessons don't last
Quando estou jogando tão rápido
When I'm playing you so fast

Há algo escuro pendurado na minha cabeça
There's something dark hangin' over my head
Eu tenho dezessete anos, não segure a respiração
I'm seventeen, don't hold your breath

Soco e primeiro colapso
Punch and first collapse
Bêbado no baile de inverno
Drunk at winter dance
Olhares no vestido vermelho
Looks in red dress
Oh, que bagunça terrível
Oh, what an awful mess