Funky Like Me

Funky Como Eu

Funky Like Me

Uh, vai, acerta aí
Uh, come on, get it right
Uh, come on, get it right
Ha ha, você sabe que eu tô com você
Ha ha, you know I got you
Ha ha, you know I got you
Oh, sim
Oh, yes
Oh, yes

Me conta tudo
다 내게 말해봐
da naege malhaebwa
Deixa comigo
다 내게 맡겨봐
da naege matgyeobwa
Um jogo que você nunca viu
한 번도 본 적 없는 판도
han beondo bon jeok eomneun pando
Bem-vindo ao meu espaço
Welcome to my zone
Welcome to my zone
Vem pra perto de mim
너 내게 다가와
neo naege dagawa
Vem me seguir
너 나를 따라와
neo nareul ttarawa
Sobe logo, é só nós dois
어서 올라타 우리만의
eoseo ollata urimanui
Um paraíso especial
Special paradise
Special paradise

Começa a sentir como eu (é)
Start to get it like me (yeah)
Start to get it like me (yeah)
Eu e você vamos criar
너와 내가 만들
neowa naega mandeul
Hi-hi-hi-hi-maior
Hi-hi-hi-hi-higher
Hi-hi-hi-hi-higher
Sim, funky como eu (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Hoje à noite é funky alto
오늘 밤은 funky high
oneul bameun funky high
Oh, é, é, é
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Me leva pro topo
Take me on top
Take me on top
Você quer ser funky como eu
You wanna funky like me
You wanna funky like me
Segura minha mão e vem comigo
내 손을 잡고 나를 따라와 봐
nae soneul japgo nareul ttarawa bwa
Sentindo o ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo
Me leva, não para
Take me, don't stop
Take me, don't stop
Você quer ser louco como eu
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me
Nós dois juntos
너와 나 둘이 하나 되어
neowa na duri hana doe-eo
Nos apaixonando esta noite
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Vem pra perto de mim, ha
내게 다가와 봐, 하
naege dagawa bwa, ha
A nossa melodia
너와 나의 멜로디
neowa naui mellodi
Aproveita, sente
즐겨봐, 느껴봐
jeulgyeobwa, neukkyeobwa
Nós dois seguindo o corpo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero
Vem pra perto de mim, ha
내게 다가와 봐, 하
naege dagawa bwa, ha
A nossa rapsódia
너와 나의 랩소디
neowa naui raepsodi
Canta, escuta (ha, beleza)
불러봐, 들어봐 (ha, alright)
bulleobwa, deureobwa (ha, alright)
Uma canção de amor pra nós dois (é hora de ser louco, meu bem)
너와 날 위한 사랑 노래 (it's freaky time, baby)
neowa nal wihan sarang norae (it's freaky time, baby)

Você tá dançando, dançando, sentindo essa vibe
Do you jam, jam, feel this groovin'
Do you jam, jam, feel this groovin'
Todo mundo, vem se mexer
Everybody, come get up the movin'
Everybody, come get up the movin'
Chato não, tá transbordando estilo
지루한 건 nope 흘러넘쳐 멋
jiruhan geon nope heulleoneomchyeo meot
Olha ao redor, nós somos o assunto principal
둘러봐도 우리 자체가 main topic
dulleobwado uri jachega main topic
Mãos pra cima, se joga, se mexe
Hands up to the groove, shake that body, move
Hands up to the groove, shake that body, move
Todo mundo volta quando eu chamo essa vibe
Everybody come back when I call this groove
Everybody come back when I call this groove
Bota pra cima, faz acontecer
Pump it, pop it, we gonna move it
Pump it, pop it, we gonna move it
Vem comigo
나를 따라 come in
nareul ttara come in

Começa a sentir como eu (é)
Start to get it like me (yeah)
Start to get it like me (yeah)
Eu e você vamos criar
너와 내가 만들
neowa naega mandeul
Hi-hi-hi-hi-maior
Hi-hi-hi-hi-higher
Hi-hi-hi-hi-higher
Sim, funky como eu (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Yes, funky it like me (oh)
Hoje à noite é funky alto
오늘 밤은 funky high
oneul bameun funky high
Oh, é, é, é
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Me leva pro topo
Take me on top
Take me on top
Você quer ser funky como eu
You wanna funky like me
You wanna funky like me
Segura minha mão e vem comigo
내 손을 잡고 나를 따라와 봐
nae soneul japgo nareul ttarawa bwa
Sentindo o ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo
Me leva, não para
Take me, don't stop
Take me, don't stop
Você quer ser louco como eu
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me
Oh, nós dois juntos
Oh, 너와 나 둘이 하나 되어
Oh, neowa na duri hana doe-eo
Nos apaixonando esta noite
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Oh, batida cai, acerta aí
Oh, beat drop, get it right
Oh, beat drop, get it right
Para de ser chato e vem pra cá
Stop being boring and come around
Stop being boring and come around
Oh, batida cai, acerta aí
Oh, beat drop, get it right
Oh, beat drop, get it right
Com o nosso ritmo
너와 나의 리듬으로
neowa naui rideumeuro
Oh, batida cai, acerta aí (yo, batida cai)
Oh, beat drop, get it right (yo, beat drop)
Oh, beat drop, get it right (yo, beat drop)
Para de ser chato e vem pra cá (todo mundo, se joga)
Stop being boring and come around (everybody, get down)
Stop being boring and come around (everybody, get down)
Oh, batida cai, acerta aí
Oh, beat drop, get it right
Oh, beat drop, get it right
Com o nosso amor (com amor)
너와 나의 사랑으로 (사랑으로)
neowa naui sarang-euro (sarang-euro)

Me leva (me leva) pro topo (pro topo)
Take me (take me) on top (on top)
Take me (take me) on top (on top)
Você quer ser funky como eu
You wanna funky like me
You wanna funky like me
Oh, segura minha mão e vem comigo
Oh, 내 손을 잡고 나를 따라와 봐
Oh, nae soneul japgo nareul ttarawa bwa
Sentindo o ritmo
리듬을 타면서
rideumeul tamyeonseo
Me leva (me leva) pro topo (pro topo)
Take me (take me) on top (on top)
Take me (take me) on top (on top)
Você quer ser louco como eu
You wanna freakin' like me
You wanna freakin' like me
Oh, nós dois juntos
Oh, 너와 나 둘이 하나 되어
Oh, neowa na duri hana doe-eo
Nos apaixonando esta noite
이 밤 사랑에 빠져서
i bam sarang-e ppajyeoseo

Vem pra perto de mim, ha
내게 다가와 봐, 하
naege dagawa bwa, ha
A nossa melodia
너와 나의 멜로디
neowa naui mellodi
Aproveita, sente
즐겨봐, 느껴봐
jeulgyeobwa, neukkyeobwa
Nós dois seguindo o corpo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero
Vem pra perto de mim, ha
내게 다가와 봐, 하
naege dagawa bwa, ha
A nossa rapsódia
너와 나의 랩소디
neowa naui raepsodi
Canta, escuta
불러봐, 들어봐
bulleobwa, deureobwa
Uma canção de amor pra nós dois
너와 날 위한 사랑 노래
neowa nal wihan sarang norae

Vai, chi-ki-pa
Come on, chi-ki-pa
Come on, chi-ki-pa
Ha ha, traz a batida de volta
Ha ha, bring the beat back
Ha ha, bring the beat back
Vai, galera, todo mundo diz
Come on, fellas, everybody say
Come on, fellas, everybody say
Nós dois seguindo o corpo
너와 나 몸이 가는 대로
neowa na momi ganeun daero
Julio, woo
Julio, woo
Julio, woo
Faz seu funky
Get your funky
Get your funky
Eu tô sentindo
I got a feeling
I got a feeling
Oh, é, é, é
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Agita a mente
Rock your mind
Rock your mind