25 Minutes To Go

25 minutos para partir

25 Minutes To Go

Eles estão construindo e forca fora da minha cela
They're buildin' the gallows outside my cell.
Eu tenho 25 minutos para partir
I got 25 minutes to go.

E em 25 minutos eu estarei no inferno
And in 25 minutes I'll be in Hell.
Eu tenho 24 minutos para partir
I got 24 minutes to go.

Bem, eles me deram uns feijões para minha última refeição
Well, they give me some beans for my last meal.
23 minutos para partir
23 minutes to go.

E sabe... ninguém me perguntou como eu me sinto
And you know... nobody asked me how I feel.
Eu tenho 22 minutos para partir
I got 22 minutes to go.

Então, eu escrevi para o governador...e todo aquele maldito grupo
So, I wrote to the Gov'nor... the whole damned bunch.
Ahh... 21 minutos para partir
Ahhh... 21 minutes to go.

E eu liguei para o prefeito e ele estava em horário de almoço
And I call up the Mayor, and he's out to lunch.

Eu tenho mais 20 até partir
I got 20 more minutes to go.

Bem, o xerife disse, " Cara, eu quero ver você morrer"
Well, the Sheriff says, "Boy, I wanna watch you die".
19 minutos para partir
19 minutes to go.

Eu ri na cara dele... e cuspi no seu olho
I laugh in his face... and I spit in his eye.
Eu tenho 18 minutos
I got 18 minutes to go.

Bem... eu chamei o diretor da prisão para ouvir meu apelo
Well...I call out to the Warden to hear my plea.
17 minutos
17 minute to go.

Ele disse, "Me chame em uma ou três semanas"
He says, "Call me back in a week or three.
Você tem 16 minutos
You've got 16 minutes to go."

Bem, meu advogado diz que lamenta por ter perdido meu caso
Well, my lawyer says he's sorry he missed my case.
Mmmm....15 minutes até partir
Mmmm....15 minutes to go.

É.. bem, se você lamenta tanto, venha e fica no meu lugar
Yeah, well if you're so sorry, come up and take my place.
Eu tenho 14 minutos
I got 14 minutes to go.

Bem, agora vem o padre para salvar minha alma
Well, now here comes the padre to save my soul
Com 13 minutos
With 13 minutes to go.

E ele está falando sobre queimar, mas eu estou com muito frio
And he's talkin' about burnin', but I'm so damned cold.
Eu tenho mais 12 minutos
I got 12 more minutes to go.

Agora, eles estão testando a armadilha. Isso me da arrepios
Now they're testin' the trap. It chills my spine.
Eu tenho 11 minutos
I got 11 minutes to go.

Porque aquela maldita coisa funciona muito bem
'Cuz the goddamned thing it works just fine.
Eu tenho mais 10 minutos
I got 10 more minutes to go.

Eu estou esperando o perdão... que vai me libertar
I'm waitin' for the pardon... gonna set me free
Com mais 9 minutos
With 9 more minutes to go.

Mas isso não é um filme, então pro inferno comigo.
But this ain't the movies, so to hell with me.
Eu tenho 8 minutos
I got 8 more minutes to go.

E agora eu estou subindo e escada com um andaime cravado
And now I'm climbin up the ladder with a scaffold peg
Com mais 7 minutos
With 7 more minutes to go.

É melhor olhar onde eu piso eu eu vou também quebrar minha perna
I've betta' watch my step or else I'll break my leg.
Eu tenho mais 6 minutos
I got 6 more minutes to go.

Sim.. com meus pés na armadilha e a corda no pescoço.
Yeah... with my feet on the trap and my head in the noose...
5 minutos
5 more minutes to go.

Bem , venha alguma coisa e me soltar
Well, c'mon somethin' and cut me loose.
Eu tenho mais 4 minutos
I got 4 more minutes to go.

Eu consigo ver as montanhas. Eu vejo o céu
I can see the mountains. I see the sky.
3 minutos
3 more minutes to go.

E isso é muito bonito para um homem morrer
And it's too damned pretty for a man to die.
Eu tenho mais 2 minutos
i got 2 more minutes to go

Eu posso ouvir os zunidos... os corvos
I can hear the buzzards... hear the crows.
1 minuto
1 more minute to go.

E agora eu estou cantando e aqui eu vouuuuuuuuuu...
And now I'm swingin' and here I gooooooooo....