exibições de letras 88.312

Dance Of The Clairvoyants

Pearl Jam

Letra

SignificadoPratique Inglês

Baile de Los Clarividentes

Dance Of The Clairvoyants

La confusión es conmociónConfusion is to commotion
¿Qué es el amor a nuestra devoción?What love is to our devotion
Imperceptiblemente grandeImperceptibly big
Grande como el océanoBig as the ocean
E igualmente difícil de controlarAnd equally hard to control

Así que guarda tus prediccionesSo save your predictions
Y quema tus suposicionesAnd burn your assumptions
El amor es friccionLove is friction
Maduro para la comodidadRipe for comfort
Ecuaciones sin finEndless equations
Y tirando persuasionesAnd tugging persuasions
Las puertas se abrenDoors open up
A la interpretaciónTo interpretation

Esperando la perfecciónExpecting perfection
Deja mucho que ignorarLeaves a lot to ignore
Cuando el pasado es el presenteWhen the past is the present
Y el futuro ya no esAnd the future's no more
Cuando cada mañanaWhen every tomorrow
Es lo mismo que antesIs the same as before

Las cosas más flojas se ponenThe looser things get
Cuanto más te vuelvesThe tighter you become
Las cosas más flojas se ponenThe looser things get
Más apretadoTighter

Ni un hombreNot one man
Puede ser mayor que el SolCan be greater than the Sun
No es un pensamiento negativoIt's not a negative thought
Soy positivo, positivo, positivoI'm positive, positive, positive

CayendoFalling down
No quedarse abajoNot staying down
Podría haberme sostenido, más bien derribarmeCould’ve held me up, rather tear me down
Ahogarse en el ríoDrown in the river

Esperando la perfecciónExpecting perfection
Deja mucho que ignorarLeaves a lot to ignore
Cuando el pasado es el presenteWhen the past is the present
Y el futuro ya no esAnd the future's no more
Cuando cada mañanaWhen every tomorrow
Es lo mismo que antesIs the same as before

Los números siguen cayendo del piso del calendarioNumbers keep falling off the calendar's floor
Estamos atrapados en nuestras cajasWe're stuck in our boxes
Windows no abre másWindows open no more
Recogiendo los nomeolvidesCollecting up the forget-me-nots
Sin recordar para qué sonNot recalling what they're for
Estoy enamorado de los clarividentesI'm in love with clairvoyants
Porque están fuera de este mundo'Cause they're out of this world

Sé que las chicas quieren bailarI know the girls wanna dance
Alejarse de sus circunstanciasFall away their circumstance
Sé que los chicos quieren crecerI know the boys wanna grow
Sus vergas y arreglar y archivar cosasTheir dicks and fix and file things

Sé que las chicas quieren bailarI know the girls wanna dance
Clarividentes en tranceClairvoyants in a trance
Sé que los chicos quieren crecerI know the boys wanna grow
Sus vergas y arreglar y archivar cosasTheir dicks and fix and file things

Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Un paso atrásStand back

Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
(Tórame en el río)(Tear me down in the river)
Un paso atrásStand back

Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
(Ahogándose en el río)(Drowning in the river)
Un paso atrásStand back

Sé que las chicas quieren bailarI know the girls wanna dance
Lejos de su circunstanciaAway their circumstance
(Tórame en el río)(Tear me down in the river)
Sé que los chicos quieren crecerI know the boys wanna grow
Sus vergas y arreglar y archivar cosasTheir dicks and fix and file things
(Ahogándose en el río)(Drowning in the river)

Sé que las chicas quieren bailarI know the girls wanna dance
Clarividentes en tranceClairvoyants in a trance
(Un paso atrás)(Stand back)
Sé que los chicos quieren crecerI know the boys wanna grow
Vergas y arreglar y archivar cosasDicks and fix and file things
Sus vergas y arreglar y archivar cosasTheir dicks and fix and file things
(Un paso atrás)(Stand back)

Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
Retrocede cuando llegue el espírituStand back when the spirit comes
(Tórame en el río)(Tear me down in the river)

Composição: Eddie Vedder / Jeff Ament / Matt Cameron / Mike McCready / Stone Gossard. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bella e traduzida por Edwin. Legendado por Ana e mais 1 pessoas. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pearl Jam e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção