Hoy (part. Martina La Peligrosa)

Hoje (parte. Martina The Dangerous)

Hoy (part. Martina La Peligrosa)

Quero te ver hojeQuiero verte hoy
Mas tem que ser casualPero tiene que ser casual
Parece que eu não queroTiene que parecer que yo no quiero
Talvez eu vista um pouco de luzQuizás me vista un poco ligero
Eu quero falar com você hojeQuiero hablarte hoy

Mas você tem que falar comigo primeiroPero me tienes que hablar primero
Vou mandar minha mão pro meu cabeloVoy a mandarme la mano al pelo
Estou fingindo que não te vejoVoy pretendiendo que no te veo

HojeHoy
Voce vai dançar comigoVas a bailar conmigo
vou te morderTe besaré a mordiscos
Eu vou pregar sua presa para você hojeTe clavaré el colmillo hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Vou desfazer seu corpeteTe zafaré el corpiño
Vou apertar o gatilhoApretaré el gatillo
Você vai ficar canino hojeTú te pondrás canino hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Quero te beijar hojeQuiero besarte hoy
Mas deve ser naturalPero debe ser natural
(Como o céu, como o mar)(Como el cielo, como el mar)
Deve sentir como eu imaginoDebe sentirse como imagino
Quão bom é até prejudicialQue de lo bueno es hasta dañino

(Perigoso)(Peligroso)
Quero te levar hojeQuiero llevarte hoy
Onde posso ter você sozinhaA donde pueda tenerte solo
(Só para mim)(Solito pa' mí)
Onde eu sei disso de qualquer maneiraDonde yo sepa que de todos modos
Também não gosta de protocoloTampoco gustes del protocolo

HojeHoy
Voce vai dançar comigoVas a bailar conmigo
vou te morderTe besaré a mordiscos
Eu vou pregar sua presa para você hojeTe clavaré el colmillo hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Vou sair do corpeteMe zafaré el corpiño
Vou apertar o gatilhoApretaré el gatillo
Você vai ficar canino hojeTú te pondrás canino hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Nesta terra não há coincidênciasEn esta tierra no hay casualidades
Sem combinaçõesNo hay coincidencias
Somente o poder das vontadesSolo el poder de voluntades
Eu vim aqui porque queriaYo aquí vine porque quise

E eu não vou emboraY no me voy
Sem eu ganhar o prêmio hoje, hojeSin que me gane el premio hoy, hoy
Hoje eu vou te ensinar como soletrar meu nomeHoy voy a enseñarte a deletrear mi nombre
Em espanhol e patuá, você diráEn castellano y en patuá, dirás
Martina, por que você não me disse que estava vindo?Martina, ¿por qué no me avisaron que vendrías?
Eu teria preparado artilhariaHabría preparado artillería

HojeHoy
Voce vai dançar comigoVas a bailar conmigo
vou te morderTe besaré a mordiscos
Eu vou pregar sua presa para você hojeTe clavaré el colmillo hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Vou sair do corpeteMe zafaré el corpiño
Vou apertar o gatilhoApretaré el gatillo
Você vai ficar canino hojeTú te pondrás canino hoy

Hoje hojeHoy, hoy
Hoje hoje hojeHoy, hoy, hoy
Hoje hoje hojeHoy, hoy, hoy
Hoje hoje hojeHoy, hoy, hoy