Llevo La Vida

eu carrego a vida

Llevo La Vida

eu levo a vidaYo llevo la vida
procurando por profundidadeBuscando profundidad
eu afundo nesse marMe hundo en ese mar
eu vim para amarYo vine para amar
dar e receberPara dar y recibir
E transformar bunda o que está errado aquiY transformar culo que hay de malo aquí

fumar no bairroFumando en el barrio
baixando palavrasDescargando palabras
Hoje eu pensei em vocêHoy pensé en vos
Eu vi que não preciso de vocêVi que no me haces falta
E se você sente minha faltaY si me faltas vos
estou aqui com minha guitarraEstoy acá con mi guitarra
morena sem pelosMorocha sin pelos
me segure na caminhadaMe aguanta en la caminata

Eu continuo indo sem rumoSigo así sin rumbo
Cantando pelo mundoCantando por el mundo
caminhos diferentesDistintos caminos
qual é a melhor direçãoCual es el mejor rumbo
caminho para o amorRumbo al amor
a maioria não entendeLa mayoría no comprende
eu evoco o amorEvoco el amor
Eu fecho meus olhos e deixo entrarCierro los ojos y dejo que entre

eu levo a vidaYo llevo la vida
procurando por profundidadeBuscando profundidad
eu afundo nesse marMe hundo en ese mar
eu vim para amarYo vine para amar
dar e receberPara dar y recibir
E transformar bunda o que está errado aquiY transformar culo que hay de malo aquí

lírico construtivoLírico construtivo
Pouco progresso ativoEscasso progresso ativo
motivo ilírio e semIlirico e sem motivo
Tua guerra é só com você né?Tua guerra é só contigo né?

A empatia é um lance fundamentalEmpatia é um lance fundamental
Olhe nos olhos longe do superficialMira a los ojos aleja del superficial
Somos nós, iguqisSomos nosotros, iguqis
condição tão desigualCondición tan desigual
Uruguai Brasil, América Latina é culturalUruguay Brasil, America latina es cultural

Eu vim do sul olhando para o norte, me perdiEu vim do sul mirando o norte, já me perdí
E eu não estou aqui por sorte, estou animadoE não to aquí por sorte, já me iludi
Eu sei que meu santo é forte, eu renasciSei que o meu santo é forte, eu renasci
Minha aposta no futuroMinha aposta é no futuro
E é para isso que você vaiE é pra la que eu eu vou ir

eu levo a vidaYo llevo la vida
procurando por profundidadeBuscando profundidad
eu afundo nesse marMe hundo en ese mar
eu vim para amarYo vine para amar
dar e receberPara dar y recibir
E transformar essa bundaY transformar culo que
há algo errado aquiHay de malo aquí