Pronosticos

Previsões

Pronosticos

Anunciam que pra hojeAnuncian que para hoy
Vai ter um dia tranquiloHabra un dia tranquilo
Que os ventos vão amainar e soprarQue los vientos se moderan y soplan
Sem pressaSin demora

Enquanto eu me desfaçoMientras yo me desangro
E me consumo sozinhoY me consumo a solas
Pensando em como sairPensando como salir
Desse meu sofrimento agoraDe mi dolor ahora

O mar vai estar calmoLa mar estara tranquila
Com os ventos suavesCon los vientos salicios
Mas soprando o calor mornoPero soplando el tibio calor
Já perdi a razãoYa yo he perdido el juicio

Os amigos se foramLos amigos se acabaron
O dinheiro não dáEl dinero no me alcanza
E anunciam que pra hoje vai terY anuncian que para hoy habra
Um sol de esperançaUn sol de esperanza

PrefiroPrefiero
Que chovaQue llueva
Que os ventos soprem forteQue los vientos soplen fuerte
Mas que alguém me amePero que alguien me quiera

Vai ter céu limpoHabra cielo despejado
E até uma estrela cadenteY hasta una estrella fugaz
Pra pedir um desejoPara pedir el deseo
De que alguém me ame maisDe que alguien me quiera mas

E enquanto você navegaY mientras usted navega
E seu barco toma o rumoY su barco tome el rumbo
Eu vou à derivaQue yo me voy a la deriva
Pra conhecer o mundoA conocer el mundo