Tiempo No Corras

Tempo, Não Corra

Tiempo No Corras

Horas, minutos, segundosHoras, minutos, segundos
Entram numa corridaEntran en una carrera
Nada que eu tenha a chanceNada que tengo la oportunidad
De compartilhar um momento com elaDe compartir un momento con ella

Horas, minutos, segundosHoras, minutos, segundos
Entram em competiçãoEntran en competencia
Nada que eu a tenha pertoNada que la tengo cerca
O tempo não corre, voaEl tiempo no corre, vuela

Tempo, não corra tão depressaTiempo no corras tan deprisa
Que eu quero estar com elaQue quiero estar con ella
Tempo, leve seu tempoTiempo tomate tu tiempo
E conta bem, conta bemY cuenta bien, cuenta bien
Seus grãos de areiaTus granitos de arena

Tempo, não corra tão depressaTiempo no corras tan deprisa
Agora que eu a tenho pertoAhora que yo la tengo cerca
Tempo, leve seu tempoTiempo tomate tu tiempo
E me deixe, me deixeY dejame, dejame
Me deixe convencê-laDejame convencerla

Por que seráPor que sera
Que se estou sozinhoQue si estoy solo
O tempo não correNo corre el tiempo
Fica de bobeiraSe hace el loco
Por que será que o tempo dormePor que sera que el tiempo duerme
Quando não posso tê-laCuando no puedo tenerle
Será que ele quer ter um amorSera que el quiere tener un amor
E teme que eu possa conquistá-laY teme que la pueda conquistar

Não corra tanto, tempoNo corras tanto, tiempo
Agora que quero estar com elaAhora que quiero estar con ella
Já que tenho a chanceYa que tengo la oportunidad
De compartilhar um momento com elaDe compartir un momento con ella

Não corra tanto, tempoNo corras tanto, tiempo
Agora que quero estar com elaAhora que quiero estar con ella
Relógio, não marque as horasReloj no marques las horas
Porque minha vida se apagaPorque mi vida se apaga