Day By Day

Dia a dia

Day By Day

Eu sinto que não tenho tempo
Siento que no me da el tiempo
Para resolver o que realmente importa
Pa' resolver lo que realmente importa
Não sei por que custa tanto reconhecer
No sé por qué cuesta tanto reconocer
O futuro se foi, o passado se foi
El futuro no está, el pasado se fue

Um dia de cada vez vou levar
Un día a la vez lo tomaré
Um dia de cada vez viverei
Un día a la vez viviré
Um dia de cada vez aqui estarei, vou resistir (oh)
Un día a la vez aquí estaré, resistiré (oh)
Sem pensar no amanhã
Sin pensar en mañana

Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Ontem se foi
El ayer ya se fue
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
A luta está ganha
La pelea se gana
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Um dia por vez
Un día a la vez

Hoje é um presente, abra seu presente
Today is a gift, open your present
Não perca seu tempo com pensamentos tão desagradáveis
Don't waste your time with such unpleasant thoughts
Juntos seremos fortes, subiremos como o sol da manhã
Together we shall be strong, risе up like the morning Sun
Sentindo, vibrando, passando a vida (passando a vida)
Sintiendo, vibrando, la vida pasando (la vida pasando)
Há muito o que agradecer (oh)
Hay tanto por agradеcer (oh)

Leve-o dia a dia, dia a dia (a dia)
Take it day by day, day by day (by day)
Um dia de cada vez, a verdade permanece
One day at a time, the truth remains
Um dia de cada vez aqui estarei, vou resistir
Un día a la vez aquí estaré, resistiré
Sem pensar no amanhã
Sin pensar en mañana

Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Ontem se foi
El ayer ya se fue
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
A luta está ganha
La pelea se gana
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Um dia por vez
Un día a la vez

(Oh oh oh oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Ontem se foi
El ayer ya se fue
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
A luta está ganha
La pelea se gana
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Um dia por vez
Un día a la vez

Eu sinto que não tenho tempo
Siento que no me dé el tiempo
Para resolver o que realmente importa (dia a dia)
Pa' resolver lo que realmente importa (day by day)
Não sei por que custa tanto reconhecer
No sé por qué cuesta tanto reconocer
O futuro se foi, o passado se foi
El futuro no está, el pasado se fue

Leve-o dia a dia, dia a dia
Take it day by day, day by day
Um dia de cada vez, a verdade permanece (a verdade permanece)
One day at a time, the truth remains (the truth remains)
Um dia de cada vez (um dia) aqui estarei, vou resistir
Un día a la vez (un día) aquí estaré, resistiré
Sem pensar no amanhã
Sin pensar en mañana

Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Ontem se foi
El ayer ya se fue
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
A luta está ganha
La pelea se gana
Dia a dia dia a dia
Day by day, day by day
Um dia por vez
Un día a la vez