O Luto Acabou

El Luto

Acabou o lutoSe acabó el luto
Acabaram os dias tristesSe acabaron los días tristes
Como eu me divirtoComo disfruto
Tudo me parece uma piadaTodo me parece un chiste
La, la, la la, la ra la la, la ra la ra laLa, la, la la, la ra la la, la ra la ra la
ÉYeah

De novoOtra vez
A má sorte me pegou de novoMe dio la mala otra vez
Voltei a me trancar no silêncioVolví a encerrarme en el silencio
Bem dentro de mimBien adentro de mi ser
Já nem tento entender issoYo ya ni trato de entenderlo
Acontece de vez em quandoMe pasa cada cierto tiempo
O sentimento vira invernoSe me hace invierno el sentimiento
E nada me faz sentir bemY nada me hace sentir bien
Mas eu seiPero sé

Que não há mal que dure cem anosQue no hay mal que dure cien años
Que sempre tem um antes e um depoisQue hay un antes y un después
Que já estou curado do medoQue ya estoy curao de espanto
E sempre volto a florescerY siempre vuelvo a florecer

Acabou o lutoSe acabó el luto
Acabaram os dias tristesSe acabaron los días tristes
Como eu me divirtoComo disfruto
Tudo me parece uma piadaTodo me parece un chiste
La, la, la la, la ra la la, la ra la ra laLa, la, la la, la ra la la, la ra la ra la
ÉYeah
Estou em chamasEstoy en fuego
Guerrilheiro que resisteGuerrillero que resiste
Medo do medoMiedo al miedo
Minha fé se mantém firmeMi fe se mantiene firme
La, la, la la, la ra la la, la ra la ra laLa, la, la la, la ra la la, la ra la ra la
Vamos devagarVamos suave
Vamos suave pelo caminhoVamos suavecito por el caminito
Caso aconteça de novoPor si vuelve a suceder

Que não há mal que dure cem anosQue no hay mal que dure cien años
Que sempre tem um antes e um depoisQue hay un antes y un después
Que já estou curado do medoQue ya estoy curao de espanto
E sempre volto a florescerY siempre vuelvo a florecer

Acabou o lutoSe acabó el luto
Acabaram os dias tristesSe acabaron los días tristes
Como eu me divirtoComo disfruto
Tudo me parece uma piadaTodo me parece un chiste
La, la, la la, la ra la la, la ra la ra laLa, la, la la, la ra la la, la ra la ra la
ÉYeah
Estou em chamasEstoy en fuego
Guerrilheiro que resisteGuerrillero que resiste
Medo do medoMiedo al miedo
Minha fé se mantém firmeMi fe se mantiene firme
La, la, la la, la ra la la, la ra la ra laLa, la, la la, la ra la la, la ra la ra la
Vamos devagarVamos suave
Vamos suave pelo caminhoVamos suavecito por el caminito
Caso aconteça de novoPor si vuelve a suceder

Ai, não há que chorarAy, no hay que llorar
Que a vida é um carnavalQue la vida es un carnaval
E as tristezas vão cantandoY las penas se van cantando
Ai, não há que chorarAy, no hay que llorar
Que a vida é um carnavalQue la vida es un carnaval
E as tristezas vão cantandoY las penas se van cantando
Ai, não há que chorarAy, no hay que llorar
Que a vida é um carnavalQue la vida es un carnaval
E as tristezas vão cantandoY las penas se van cantando