St. Tropez (part. Brett Eldredge)

St. Tropez (part. Brett Eldredge)

St. Tropez (part. Brett Eldredge)

Tem um lugarThere's a place
À beira-marBy the sea
Onde sua dor desaparece magicamenteWhere your pain fades magically
Sem sombraNot a shade
De dúvidaOf a doubt
Deixa eu te contar tudo sobreLet me tell you all about

Todas as mulheres lindas em St. TropezAll the beautiful women in St, Tropez
Partem seu coração enquanto tomam TanquerayBreak your heart while they sip on the Tanqueray
Enquanto você tá na praia num dia ensolaradoWhile you're out on the beach on a sunny day
Esperando que o amor venha pra vocêHoping love comes your way

E você diz: Amor, eu realmente preciso de vocêAnd you say: Baby, I really need you
Me conta mentiras, e então eu vou acreditar em vocêTell me lies, and, then, I will believe you
Marcas de sol e um sorriso que te acalmaSuntan lines and a smile that will ease you
Eu juro: Todos os bons momentos nunca te abandonamI swear: All the good times never leave you

Só me leve emboraJust take me away
Pra St. TropezTo St, Tropez

Eu a vi dançando, dançando com os olhosI saw her dancing, dancing with her eyes
Vi aquele vestidinho subindo pelas coxasSaw that little dress sliding up her thighs
Então eu senti a maré subindo, subindoThen I felt the rising, rising of the tide
Me ensinou a nadar, me levou pra um passeioTaught me how to swim, took me for a ride

Então eu senti um vento de verão soprandoThen I felt a summer wind blowing through
Com um pouco de groove mediterrâneoWith a little Mediterranean groove
E um pouco de rum com suco de abacaxiAnd a little rum and pineapple juice
Vai te fazer sentir isso tambémWill make you feel it too

Todas as mulheres lindas em St. TropezAll the beautiful women in St, Tropez
Partem seu coração enquanto tomam TanquerayBreak your heart while they sip on the Tanqueray
Enquanto você tá na praia num dia ensolaradoWhile you're out on the beach on a sunny day
Esperando que o amor venha pra vocêHoping love comes your way

E você diz: Amor, eu realmente preciso de vocêAnd you say: Baby, I really need you
Me conta mentiras, e então eu vou acreditar em vocêTell me lies, and, then, I will believe you
Marcas de sol e um sorriso que te acalmaSuntan lines and a smile that will ease you
Eu juro: Todos os bons momentos nunca te abandonamI swear: All the good times never leave you

Só me leve emboraJust take me away
Pra St. TropezTo St, Tropez

SuaveSuave
Afogue suas mágoasDrown your sorrows
E os amanhãsAnd tomorrows
No agaveIn agave
SuaveSuave

SuaveSuave
Afogue suas mágoasDrown your sorrows
E os amanhãsAnd tomorrows
No agaveIn agave
SuaveSuave

Só me leve emboraJust take me away
Pra St. TropezTo St, Tropez