Si Supieras

Se Você Soubesse

Si Supieras

Se você soubesse!Si supiera!

Oi, como você táHola, como estas
Você tá igual, você tá igualTe ves igual, te ves igual
Oi, que linda você estáHola que linda estas
Você tá igual, você tá igualTe ves igual, te ves igual

Faz tempo que eu não,Hace tiempo que yo no,
Não sei de vocêNo se de ti
Te procurei, te chameiTe he buscado, te he llamado
Tô louco por vocêLoco por ti

Se você soubesseSi supieras
Meu amor por você, mulher, me desesperaMi amor por ti mujer me desespera
Não consigo levar do meu jeitoNo puedo llevarlo a mi manera
É como estar cumprindo uma penaEs como estar cumpliendo una condena

Quero, regar sua peleQuiero, regar tu piel
Com meu amor, (uhum) com meu amorCon mi amor, (um) con mi amor
Sabe, quero te verSabes, te quiero ver
Na minha canção, na minha cançãoEn mi cancion, en mi cancion

Cada passo é um respiroCada paso un respiro
É pra vocêEs para ti
Me entreguei ao seu caminhoMe he entregado a tu camino
Não sou mais euNo soy de mi

Se você soubesseSi supieras
Meu amor por você, mulher, me desesperaMi amor por ti mujer me desespera
Não consigo levar do meu jeitoNo puedo llevarlo a mi manera
É como estar cumprindo uma penaEs como estar cumpliendo una condena

Às vezes, eu saio de mimAveces, me voy de mi
Pra estar, (olha) dentro de vocêPara estar, (mira) dentro de ti
É como, querer voarEs como, querer volar
Pra te alcançar, (minha vida) pra te alcançarA ti llegar, (mi vida) a ti llegar

Cada gota é uma chuvaCada gota es una lluvia
Dentro de mimDentro de mi
Que me afoga desse amorQue me haoga de este amor
Só por vocêSolo por ti

Se você soubesseSi supieras
Meu amor por você, mulher, me desesperaMi amor por ti mujer me desespera
Não consigo levar do meu jeitoNo puedo llevarlo a mi manera
É como estar cumprindo uma penaEs como estar cumpliendo una condena
Se você soubesseSi supieras

InterlúdioInterlude

Refrão 1: se você soubesse, meu amor por você, mulher, me desesperaCoro 1: si supieras, mi amor por ti mujer me desespera

Oi, como você tá, você tá igual, gosto de você assimHola como estas te ves igual, me gustas de esta manera

Refrão 1: se você soubesse, meu amor por você, mulher, me desesperaCoro 1: si supieras, mi amor por ti mujer me desespera

Quero regar sua pele, com meu amorQuiero regar tu piel, con mi amor

Refrão 1: se você soubesse, meu amor por você, mulher, me desesperaCoro 1: si supieras, mi amor por ti mujer me desespera

Não consigo levar do meu jeito, é como cumprir uma penaNo puedo llevarlo a mi manera, es como cumplir una condena
Teria que ser que você quisesse pra eu não sofrer de dorTendria que ser que tu quisieras para no sufrir de pena

Mambo (se você soubesse meu amor, quanto te amo)Mambo ( si tu supieras mi amor, cuanto te amo)
(aí, e volta)(ahi, y vuelve)

Refrão 1: se você soubesse, meu amor por você, mulher, me desesperaCoro 1: si supieras, mi amor por ti mujer me desespera

Voa o pensamento meu, pra estar dentro de vocêVuela el pensamiento de mi, para estar dentro de ti

Refrão 1: se você soubesse, meu amor por você, mulher, me desesperaCoro 1: si supieras, mi amor por ti mujer me desespera

Já não durmo, me desvelo, de tanto pensar em vocêYa no duermo, me desvelo, de tanto pensar en ti

Só por você, já nem durmoSolo por ti, ya ni duermo

Refrão 2: se você soubesseCoro 2: si supieras

Que eu te quero de verdadeQue te quiero deveras

Refrão 2: se você soubesseCoro 2: si supieras

Se ao meu lado você estivesseSi a mi lado tu estuvieras

Refrão 2: se você soubesseCoro 2: si supieras

Que estou cumprindo uma penaQue estoy cumpliendo una condena

Refrão 2: se você soubesseCoro 2: si supieras

Que estou louco por você, se você soubesse.Que estoy loco por ti, si supieras.